Sadie Jean - Lights On - translation of the lyrics into French

Lights On - Sadie Jeantranslation in French




Lights On
Lumières Allumées
Hey
I don't wanna keep walking away
Je ne veux pas continuer à m'éloigner
But I don't know if I can change
Mais je ne sais pas si je peux changer
The way we love
La façon dont on s'aime
Always end up
On finit toujours par
Falling apart
Se déchirer
Doing everything in the dark
Faire tout dans le noir
When nobody knows who we are
Quand personne ne sait qui on est
Yeah it's all fun
Ouais, c'est amusant
Till it comes undone
Jusqu'à ce que ça se défasse
I could love you with the lights on
Je pourrais t'aimer avec les lumières allumées
What if I don't wanna wait until our clothes come off?
Et si je ne voulais pas attendre qu'on se déshabille ?
I'll still be here when the night's gone
Je serai encore quand la nuit sera tombée
I could love you I could love you with the lights on
Je pourrais t'aimer, je pourrais t'aimer avec les lumières allumées
I don't wanna read your heart wrong
Je ne veux pas mal interpréter ton cœur
I'll be patient baby tell me everything you want
Je serai patiente, bébé, dis-moi tout ce que tu veux
If you're still here when the night's gone
Si tu es encore quand la nuit sera tombée
I could love you, I could love you
Je pourrais t'aimer, je pourrais t'aimer
I could love you with the lights on
Je pourrais t'aimer avec les lumières allumées
I could love you with the lights on
Je pourrais t'aimer avec les lumières allumées
I could love you with the lights on
Je pourrais t'aimer avec les lumières allumées
Hurt
Blessé
I'll never really know how you hurt
Je ne saurai jamais vraiment comment tu souffres
But I wanna for what it's worth
Mais je veux, pour ce que ça vaut
Don't let me make
Ne me laisse pas faire
All the same mistakes
Toutes les mêmes erreurs
Scared
Effrayée
But I really wanna take you there
Mais je veux vraiment t'emmener là-bas
Walls down and I feel like I'm up somewhere
Les murs tombent et j'ai l'impression d'être ailleurs
I feel like its us
J'ai l'impression que c'est nous
I could love you with the lights on
Je pourrais t'aimer avec les lumières allumées
What if I don't wanna wait until our clothes come off?
Et si je ne voulais pas attendre qu'on se déshabille ?
I'll still be here when the night's gone
Je serai encore quand la nuit sera tombée
I could love you, I could love you with the lights on
Je pourrais t'aimer, je pourrais t'aimer avec les lumières allumées
I don't wanna read your heart wrong
Je ne veux pas mal interpréter ton cœur
I'll be patient baby tell me everything you want
Je serai patiente, bébé, dis-moi tout ce que tu veux
If you're still here when the night's gone
Si tu es encore quand la nuit sera tombée
I could love you, I could love you
Je pourrais t'aimer, je pourrais t'aimer
I could love you with the lights on
Je pourrais t'aimer avec les lumières allumées
I could love you with the lights on
Je pourrais t'aimer avec les lumières allumées
I could love you with the lights on
Je pourrais t'aimer avec les lumières allumées
I could love you with the lights on
Je pourrais t'aimer avec les lumières allumées
I could love you, I could love you with the lights on
Je pourrais t'aimer, je pourrais t'aimer avec les lumières allumées
I don't wanna read your heart wrong
Je ne veux pas mal interpréter ton cœur
I'll be patient baby tell me everything you want
Je serai patiente, bébé, dis-moi tout ce que tu veux
If you're still here when the night's gone
Si tu es encore quand la nuit sera tombée
I could love you, I could love you
Je pourrais t'aimer, je pourrais t'aimer
I could love you with the lights on
Je pourrais t'aimer avec les lumières allumées





Writer(s): Griff Lee Clawson, Sadie Jean Wilcox


Attention! Feel free to leave feedback.