Lyrics and translation Sadie - Madara

Madara

Adesugata to hana no inori kasane awase
Rin to ukabu yaiba no ato kurenai

Hamon ga kieta minamo ni wa iki wo mitsumeta usubane no mushi
Rasen kaita orokasa wa kanashimi kizanda mangekyou

Ugomeku honnou ga midara na mesushokushite
Miyabiyaka ni utau ra... ra... ra... oni no utage

Kyougen ni mau jashin ga renbo wo togeru
Shokuhatsusareta tensei ga yami ni kuchihateru

Yodonde madoromu shikai
Shizumi iku kioku ha danpen ... zetsubou...

Nakushita kokou no sora inukare kuzureteku
Mushirareta kioku kara wa namida

Madara ni somerareshi hito no hakanaki ima wo tsudzuru saishoku wa
Rinne no hana no you ni saite karete kuchite umareru omoi afureta

Kyougen ni mau jashin ga renbo wo togeru
Shokuhatsusareta tensei ga yami ni kuchihateru

Yodonde madoromu shikai
Shizumi iku kioku ha danpen ... zetsubou...

Itsuwaru kotoba no kage yowasa wo ukabeteta
Sabishisa wo mote amasu hodo ni

Madara ni dokusareshi hito no asu naki sora wo utau kanashimi wa
Torikago no naka de hora kainarasarete yume wa hateru namida afureta

Tsumetai basho hikizurarete kaerenai
Dakishimeta nakigara ga asu wa nemuraseru

Gokusaishiki no zekkei konton no kurayami ga nijimu (shinshoku)
Ketsumatsu wo saku kongen onore ga ikiru yue ouka (kassai)

Madara

La prière des fleurs, qui sont tombées, s'entremêlent
La couleur cramoisie, sur la lame flottant sur le courant

Dans le miroir où la magie s'est dissipée, un insecte aux ailes pâles fixait le souffle
Un Mangekyō gravé en spirales, qui a incisé la tristesse

L'instinct qui se tord, danse de manière effrénée
Un chant brillant... ra... ra... ra... la fête du démon

Le dieu qui danse dans cette farce, brise le pacte
La renaissance qui a été dévorée, crie dans les ténèbres

Le monde qui se noie, s'endort
Le souvenir qui sombre, est un fragment ... le désespoir ...

Le ciel perdu de nos espoirs, s'effondre
Des larmes jaillissent des souvenirs mutilés

La couleur de la tristesse raconte le moment fugace de celui qui a été teinté par Madara
L'amour débordant, qui fleurit, se flétrit, se décompose et naît, comme une fleur de Rinne

Le dieu qui danse dans cette farce, brise le pacte
La renaissance qui a été dévorée, crie dans les ténèbres

Le monde qui se noie, s'endort
Le souvenir qui sombre, est un fragment ... le désespoir ...

L'ombre des mots mensongers, révèle la faiblesse
Plus tu as soif de solitude

La tristesse qui chante le ciel sans lendemain de celui qui a été empoisonné par Madara
Dans la cage, tu es apprivoisé, le rêve se termine, des larmes débordent

Je suis emmené dans un endroit froid, je ne peux pas revenir
Le corps froid que j'ai serré dans mes bras, dormira demain

La splendeur des couleurs vives, les ténèbres du chaos se brouillent (métamorphose)
La fin de tout, l'origine, c'est pourquoi je vis, la gloire (acclamaiton)