Lyrics and translation Sadık Karan - Virane

Virane

Bir gülüş vardı bakan gözlerinin içinde
Dertlerim aşkınla yanıp kavrulurdu
Bir anlam vardı bomboş geçen günlerimde
O anlam senin varlığındı
Nasılda gittin bırakıp beni
Dönme geri boshwer gitsin bu sevgiyi
Şimdi bir virane oldu halim
Çok şeyler götürdün benden yarim
Gittiğin yerlerden dönme geriye
Sen benden vazgeç, ben geçtim zalim.

Пустырь

В твоих глазах, что смотрели на меня, была улыбка,
Мои печали сгорали в огне твоей любви.
Был смысл в моих пустых днях,
Этот смысл был в твоем присутствии.
Как же ты ушла, оставив меня?
Не возвращайся, забудь эту любовь.
Теперь я стал пустырем,
Ты забрала у меня так много, любимая.
Не возвращайся из тех мест, куда ты ушла.
Ты отказалась от меня, а я от тебя, жестокая.