Sadistik - No New Friends - translation of the lyrics into French

No New Friends - Sadistiktranslation in French




No New Friends
Pas de Nouveaux Amis
Little square tab turned blues light violet
Petit carré, l'onglet bleu devient violet clair
I don't sell drugs just buy them, summon my lycan
Je ne vends pas de drogue, j'en achète, j'invoque mon lycan
Cracked glass luck of the Irish
Verre brisé, la chance des Irlandais
Black mass none of us pious, try us
Messe noire, aucun de nous n'est pieux, défiez-nous
Teeth marks from the touch of my Midas
Marques de dents du toucher de mon Midas
Reach hearts with a cut from a knife tip
Toucher les cœurs d'une coupure de lame
Tight fists, typhus thoughts like a virus
Poings serrés, pensées typhus comme un virus
Spread like a plague pay alms to your highness
Se propage comme la peste, fais l'aumône à ta majesté
Tatted death on the arms to remind them
La mort tatouée sur les bras pour leur rappeler
Swallowed sunshine for the darkness inside
Avalé le soleil pour l'obscurité intérieure
I got more cells than the stars in the sky
J'ai plus de cellules que d'étoiles dans le ciel
Guess I'm compartmentalized, excised
Je suppose que je suis compartimenté, excisé
Crash talk test drive left limbs on the asphalt
Crash test, essai routier, membres gauches sur l'asphalte
Exhale gas head-trips from the capsules
Exhaler du gaz, des trips à la tête à cause des capsules
That part, made abstract art
Cette partie, a fait de l'art abstrait
Out of blood puddles and the transplant parts
Avec des flaques de sang et des parties transplantées
No new friends all just dust in the wind
Pas de nouveaux amis, tout n'est que poussière au vent
Dead cells set sail gusts on my skin
Cellules mortes mises à la voile, rafales sur ma peau
Everything ugly nothing to give
Tout est laid, rien à donner
Hands match blood on my lips
Mes mains correspondent au sang sur mes lèvres
No new friends all just dust in the wind
Pas de nouveaux amis, tout n'est que poussière au vent
Dead cells set sail gusts on my skin
Cellules mortes mises à la voile, rafales sur ma peau
Everything ugly nothing to give
Tout est laid, rien à donner
Hands match blood on my lips
Mes mains correspondent au sang sur mes lèvres
No new friends all just dust in the wind
Pas de nouveaux amis, tout n'est que poussière au vent
Dead cells set sail gusts on my skin
Cellules mortes mises à la voile, rafales sur ma peau
Everything ugly nothing to give
Tout est laid, rien à donner
Hands match blood on my lips
Mes mains correspondent au sang sur mes lèvres
No new friends all just dust in the wind
Pas de nouveaux amis, tout n'est que poussière au vent
Dead cells set sail gusts on my skin
Cellules mortes mises à la voile, rafales sur ma peau
Everything ugly nothing to give
Tout est laid, rien à donner
Hands match blood on my lips
Mes mains correspondent au sang sur mes lèvres
No new friends
Pas de nouveaux amis
No friends better than the fake friends
Pas d'amis, c'est mieux que des faux amis
Flowers always growing from my brainstem
Des fleurs poussent toujours de mon tronc cérébral
Now I'm writing poems for the ravens
Maintenant j'écris des poèmes pour les corbeaux
Cowards always showing that they're craven
Les lâches montrent toujours qu'ils sont craintifs
Feelings on display for entertainment
Sentiments exposés pour le divertissement
Still I'm on a plain until I cave in
Je suis toujours sur une plaine jusqu'à ce que je m'effondre
I'll give it all away until I'm vacant
Je donnerai tout jusqu'à ce que je sois vide
Turn physical decay into a painting
Transformer la décomposition physique en peinture
I'm Heaven high get stoned, let the eyes red glow
Je suis au septième ciel, je me défonce, je laisse mes yeux rougeoyer
Skin is like whetstone, send 'em my headstone
Ma peau est comme une pierre à aiguiser, envoie-leur ma pierre tombale
Glimmer shine gemstones, winter hides chest bone
Les pierres précieuses brillent, l'hiver cache le sternum
Give 'em my flesh now, get in my Dead Zone
Donne-leur ma chair maintenant, entre dans ma Zone Morte
Let's go find a rose patch full of petrol
Allons trouver un champ de roses plein d'essence
Let go sign ya toe tag with an XO
Lâche prise, signe ton étiquette d'orteil avec un XO
Exoskeleton repellent from the death toll
Exosquelette répulsif du nombre de morts
Sad the Impaler put the pale upon a bedpost
Triste, l'Empaleur a mis le pâle sur un montant de lit
No new friends all just dust in the wind
Pas de nouveaux amis, tout n'est que poussière au vent
Dead cells set sail gusts on my skin
Cellules mortes mises à la voile, rafales sur ma peau
Everything ugly nothing to give
Tout est laid, rien à donner
Hands match blood on my lips
Mes mains correspondent au sang sur mes lèvres
No new friends all just dust in the wind
Pas de nouveaux amis, tout n'est que poussière au vent
Dead cells set sail gusts on my skin
Cellules mortes mises à la voile, rafales sur ma peau
Everything ugly nothing to give
Tout est laid, rien à donner
Hands match blood on my lips
Mes mains correspondent au sang sur mes lèvres
No new friends all just dust in the wind
Pas de nouveaux amis, tout n'est que poussière au vent
Dead cells set sail gusts on my skin
Cellules mortes mises à la voile, rafales sur ma peau
Everything ugly nothing to give
Tout est laid, rien à donner
Hands match blood on my lips
Mes mains correspondent au sang sur mes lèvres
No new friends all just dust in the wind
Pas de nouveaux amis, tout n'est que poussière au vent
Dead cells set sail gusts on my skin
Cellules mortes mises à la voile, rafales sur ma peau
Everything ugly nothing to give
Tout est laid, rien à donner
Hands match blood on my lips
Mes mains correspondent au sang sur mes lèvres
No new friends
Pas de nouveaux amis





Writer(s): Cody Foster


Attention! Feel free to leave feedback.