Lyrics and translation Sador - Explicanción

Explicanción

Estamos mas enamorados del deseo que de lo deseado
Quizá no estoy arrepentido por no arrepentirme
Pues esos son los errores que hoy dia nos sirven
Déjame sentirme libre encerrao en el cuaderno
Olvidemos un poco el futuro, el ahora es eterno
Perdón por sólo poder regalarte momentos
El día es muy corto para tantos sentimientos
Lleno de defectos ni me preocupa mi aspecto
Dejé de leer esos libros pa leer tus movimientos
Yo no me entiendo, pero al menos lo intento
Con estos ojos te enfermo, callo y sigo escribiendo
Pienso en crear nuestro universo donde
Observemos felices el triste pasar del tiempo
Y para
Ya no quiero tanto drama
Sobre vivamos juntos en esta ciudad tan rara
Cuando los miedos te invadan y creas que no crees en nada
Recuerda que a nosotros ni la muerte nos separa
Y nunca he sido de los que tiene una explicación
Si hay un problema maligno me escribo una solución
Otoño es la estación, en esta habitación
Pues caen hojas al suelo producto de la inspiración
Y con la voz de la emoción no te quiero lejos nunca
Mientras tanto escribiendo respondo algunas preguntas
No puedo parar de hacer este arte
Si no lo hago no sano y todo se vuelve estresante
Y no puedo, esto para mi no es juego
Estoy maldito siempre necesito escritor nuevo
No se acaba la pasión, pero si el lapicero
Sin dinero, pero en la plana me siento pleno
Y si hoy no estoy estaré en mi oscuridad
Apaciguando por dentro toda esa tempestad
Controlando el foco interno de mi soledad
Filosofeandole al cuaderno pa encontrar
Tranquilidad... pa encontrar tranquilidad
Y es díficil describirlo, es mejor escribirlo
Sentir tu latido porque vivo por su ritmo
Y quizá si vamos por caminos distintos,
Pero tranquilo porque sé que el destino es el mismo
Disfrutemos nuestros mundos con nuestros cuerpos juntos
Juguemos a ser nuestros lejos de este mundo absurdo
Y quizá si esto es perder el tiempo
Entonces quiero mucho mas tiempo para perderlo

Explication

Nous sommes plus amoureux du désir que de ce qui est désiré
Peut-être que je ne suis pas désolé de ne pas être désolé
Car ce sont les erreurs qui nous servent aujourd'hui
Laisse-moi me sentir libre, enfermé dans le cahier
Oublions un peu le futur, le présent est éternel
Pardon de ne pouvoir te donner que des moments
La journée est trop courte pour tant de sentiments
Plein de défauts, je ne me soucie même pas de mon apparence
J'ai arrêté de lire ces livres pour lire tes mouvements
Je ne me comprends pas, mais au moins j'essaie
Avec ces yeux, je te rends malade, je me tais et continue à écrire
Je pense à créer notre univers où
Nous observerons heureux le triste passage du temps
Et pour
Je n'en veux plus autant
Survivons ensemble dans cette ville si étrange
Quand les peurs t'envahiront et que tu penseras ne croire en rien
Souviens-toi que ni la mort ne nous séparera
Et je n'ai jamais été de ceux qui ont une explication
S'il y a un problème maléfique, je m'écris une solution
L'automne est la saison, dans cette pièce
Car les feuilles tombent au sol, produit de l'inspiration
Et avec la voix de l'émotion, je ne veux jamais être loin de toi
Pendant ce temps, en écrivant, je réponds à quelques questions
Je ne peux pas arrêter de faire cet art
Si je ne le fais pas, je ne guéris pas et tout devient stressant
Et je ne peux pas, ce n'est pas un jeu pour moi
Je suis maudit, j'ai toujours besoin d'un nouvel écrivain
La passion ne se termine pas, mais le stylo oui
Sans argent, mais sur la page je me sens comblé
Et si je ne suis pas là aujourd'hui, je serai dans mon obscurité
Calmant à l'intérieur toute cette tempête
Contrôlant le foyer interne de ma solitude
Philosophant avec le cahier pour trouver
La tranquillité... pour trouver la tranquillité
Et il est difficile de le décrire, il vaut mieux l'écrire
Sentir ton rythme cardiaque car je vis à son rythme
Et peut-être que si nous allons par des chemins différents,
Mais ne t'inquiète pas, car je sais que le destin est le même
Profitons de nos mondes avec nos corps réunis
Jouons à être nos propres loin de ce monde absurde
Et peut-être que si c'est perdre son temps
Alors je veux beaucoup plus de temps pour le perdre