Lyrics and translation Sadraddin - 18 лет - Acoustic version
Помнишь,
помнишь
Tu
te
souviens,
tu
te
souviens
Полароид
фото,
смотришь
De
la
photo
Polaroid,
tu
la
regardes
И
улыбку
ты
запомнишь
Et
tu
te
souviens
de
ton
sourire
Все
моменты
помнишь,
помнишь
Tu
te
souviens
de
tous
ces
moments,
tu
te
souviens
Если
любишь
– сохрани
Si
tu
aimes,
garde-la
Если
любишь
– береги
Si
tu
aimes,
protège-la
Первую
любовь
внутри
Notre
premier
amour
à
l'intérieur
Восемнадцать
лет
Dix-huit
ans
Я
буду
тебе
говорить
те
слова
любви
Je
vais
te
dire
ces
mots
d'amour
Восемнадцать
лет
Dix-huit
ans
Под
окна
тебе
принесу
белые
лилии
Je
t'apporterai
des
lys
blancs
sous
ta
fenêtre
Гулять
по
мостовой
тебя
заберу
Je
t'emmènerai
te
promener
sur
le
pavé
Наш
первый
поцелуй
в
сердце
сохраню
Je
garderai
notre
premier
baiser
dans
mon
cœur
Восемнадцать
лет
Dix-huit
ans
Восемнадцать
лет
Dix-huit
ans
Боялся
потерять
даже
во
сне
J'avais
peur
de
te
perdre,
même
dans
mes
rêves
Я
знаю,
что
оставил
я
свой
след
Je
sais
que
j'ai
laissé
ma
trace
В
памяти
твоей,
где-то
глубоко
Dans
ton
mémoire,
quelque
part
au
fond
По
нему
птицей,
вьюгой,
летали
мы
Nous
avons
volé
comme
un
oiseau,
comme
une
tempête
Говорила
– я
не
уйду
Tu
disais
: je
ne
partirai
pas
Говорила
– не
уходи!
Tu
disais
: ne
pars
pas
!
Ты
меня
не
разлюби
Ne
m'oublie
pas
Ты
меня
не
разлюби!
Ne
m'oublie
pas
!
Восемнадцать
лет
Dix-huit
ans
Я
буду
тебе
говорить
те
слова
любви
Je
vais
te
dire
ces
mots
d'amour
Восемнадцать
лет
Dix-huit
ans
Под
окна
тебе
принесу
белые
лилии
Je
t'apporterai
des
lys
blancs
sous
ta
fenêtre
Гулять
по
мостовой
тебя
заберу
Je
t'emmènerai
te
promener
sur
le
pavé
Наш
первый
поцелуй
в
сердце
сохраню
Je
garderai
notre
premier
baiser
dans
mon
cœur
Восемнадцать
лет
Dix-huit
ans
Восемнадцать
лет
Dix-huit
ans
Ты
меня
люби
Aime-moi
Ты
меня
люби
Aime-moi
Глупы
те
люди
без
любви
Ces
gens
stupides
sans
amour
Под
капюшоном
музыка
фоном
La
musique
joue
en
fond
sonore
sous
mon
capuchon
Тебя
по
городу
водить
Te
promener
dans
la
ville
Я
приеду
и
тебя
заберу
J'arriverai
et
je
te
prendrai
Я
приеду
и
тебя
увезу
J'arriverai
et
je
t'emmènerai
Ты
меня
дождись
Attends-moi
Ты
меня
дождись!
Attends-moi
!
Восемнадцать,
восемнадцать,
восемнадцать
лет...
Dix-huit,
dix-huit,
dix-huit
ans...
Восемнадцать
лет
Dix-huit
ans
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.