Lyrics and translation Sadstation feat. Geovanna Jainy - Eu Me Perdi de Mim

Eu Me Perdi de Mim

Fiquei sabendo que vai se mudar daqui
Pra bem longe de mim
Eu nem sei como reagir
Fiquei sabendo que trocou de celular
E de número vai mudar

Fiquei sabendo que lá é um bom lugar
E que não quer mais saber de mim
Mas eu ainda tinha tanta coisa pra dizer

Se tu nunca mais voltar
Nem atender quando eu ligar
Eu preciso de ao menos dois minutos pra dizer
Que em todos estes anos
Eu nunca tinha amado alguém
Igual eu amo você

E que ao te encontrar
Eu me perdi de mim
O que eu fui fazer
Porque te amei assim
Agora tô tentando me reencontrar
Já que você vai partir

Se tu nunca mais voltar
Nem atender quando eu ligar
Eu preciso de ao menos dois minutos pra dizer
Que em todos estes anos
Eu nunca tinha amado alguém
Igual eu amo você

E que ao te encontrar
Eu me perdi de mim
O que eu fui fazer
Porque te amei assim
Agora eu tô tentando achar
Um lugar no mundo pra mim
Já que tu vai partir

Agora tô tentando achar
Um lugar no mundo pra mim
Já que você vai partir

Я потеряла себя

Я слышала, что ты уезжаешь отсюда,
Далеко от меня.
Даже не знаю, как реагировать.
Слышала, что ты сменил телефон
И номер.

Говорят, там хорошее место,
И что ты не хочешь меня знать.
Но у меня еще так много всего не сказано.

Если ты никогда не вернёшься,
Не ответишь, когда я позвоню,
Мне нужно хотя бы две минуты, чтобы сказать,
Что за все эти годы
Я никогда никого не любила так,
Как люблю тебя.

И что, встретив тебя,
Я потеряла себя.
Что я наделала?
Зачем полюбила тебя так?
Теперь я пытаюсь найти себя,
Ведь ты уходишь.

Если ты никогда не вернёшься,
Не ответишь, когда я позвоню,
Мне нужно хотя бы две минуты, чтобы сказать,
Что за все эти годы
Я никогда никого не любила так,
Как люблю тебя.

И что, встретив тебя,
Я потеряла себя.
Что я наделала?
Зачем полюбила тебя так?
Теперь пытаюсь найти,
Своё место в мире,
Ведь ты уходишь.

Теперь пытаюсь найти,
Своё место в мире,
Ведь ты уходишь.