Lyrics and translation Sadstation feat. Geovanna Jainy - Sem Chão

Sem Chão

Meu amor
Por você, acabou, esfriou
Eu acho que não consigo amar
Me perdoa, por partir seu coração
Garoto eu não tive a intenção

A insegurança fez casa em mim
E de repente eu me vi sem chão
E eu pensei que seria melhor eu ir do que fazer tu viver uma grande ilusão

Pois você
Vai ter um futuro lindo e nem vai precisar de mim pra ser feliz
Não chore meu amor, você merece alguém melhor que eu

Todos os lugares por onde passei viraram um caos eterno
Me desculpa por fazer tu se perder, me desculpa por te deixar
Eu tento melhorar
Eu tento melhorar
Eu tento ser uma boa menina mas
Eu só sei errar
Eu só se falhar
Eu sempre estrago tudo

Mas eu vou partir não quero te fazer chorar
Não quero te ver assim, então eu vou partir
Seria melhor se eu tivesse ficado em casa aquela noite
Aí eu não tinha te conhecido naquele bar e te pouparia do caos que sou

Me desculpa por trazer o cinza pro teu céu
Me desculpa por fazer tu derramar um mar de lágrimas por mim
Tu derramar um mar de lágrimas por mim

Todos os lugares por onde eu passei viraram um caos eterno
Me desculpa por fazer tu se perder
Me desculpa por te deixar

Без почвы под ногами

Моя любовь,
к тебе угасла, остыла.
Кажется, я больше не способна любить.
Прости меня, что разбиваю тебе сердце.
Любимый, у меня не было такого намерения.

Неуверенность поселилась во мне,
и внезапно я осталась без почвы под ногами.
И я подумала, что лучше уйти, чем позволить тебе жить в иллюзиях.

Ведь у тебя
будет прекрасное будущее, и тебе не нужна я для счастья.
Не плачь, любимый, ты заслуживаешь кого-то лучше, чем я.

Все места, где я была, превратились в вечный хаос.
Прости, что сбила тебя с пути, прости, что покидаю.
Я пытаюсь стать лучше.
Я пытаюсь стать лучше.
Я пытаюсь быть хорошей девочкой, но
Я умею только ошибаться.
Я умею только терпеть неудачи.
Я всегда все порчу.

Но я ухожу, не хочу видеть твои слезы.
Я не хочу видеть тебя таким, поэтому я ухожу.
Было бы лучше, если бы я осталась дома в ту ночь.
Тогда я бы не встретила тебя в том баре и избавила бы тебя от хаоса, которым являюсь.

Прости, что принесла тучи на твой ясный небосвод.
Прости, что заставила тебя пролить море слез из-за меня.
Пролить море слез из-за меня.

Все места, где я была, превратились в вечный хаос.
Прости, что сбила тебя с пути.
Прости, что покидаю.