Sadstation feat. Barreto - Não Dá pra Esquecer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sadstation feat. Barreto - Não Dá pra Esquecer




Não Dá pra Esquecer
Не могу забыть
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
Ah-ah-ah
А-а-а
muito tempo queria te falar
Давно хотел тебе сказать,
Que eu não consigo te esquecer
Что не могу тебя забыть.
Não quero mais recomeçar com ninguém
Не хочу больше ни с кем начинать,
Porque ainda penso em você
Потому что всё ещё думаю о тебе.
O dia inteiro penso em nós dois
Целый день думаю только о нас,
E de como você me marcou
И о том, какой след ты оставила.
Fico pensando sem ter um depois
Продолжаю думать, не зная, что будет потом,
Quando meu coração quebrou
Когда моё сердце разбилось.
Quero parar de ver a sua foto
Хочу перестать смотреть на твои фото,
Quero parar de escutar nossa musica
Хочу перестать слушать нашу музыку.
Quero parar de pensar no momento
Хочу перестать думать о моменте,
Em que tudo ia terminar
Когда всё должно было закончиться.
Eu bebo pra te esquecer
Я пью, чтобы забыть тебя,
Mas consigo lembrar
Но всё, что могу, - это вспоминать.
E todo meu sentimento
И все мои чувства
Volta pra me atormentar
Возвращаются, чтобы мучить меня.
Por que eu tive que te amar?
Почему я должен был полюбить тебя?
Eu sei que eu não pude evitar
Я знаю, что не мог устоять.
Mas a culpa não é minha por acreditar
Но я не виноват в том, что поверил.
Eu bebo pra te esquecer
Я пью, чтобы забыть тебя,
Mas consigo lembrar
Но всё, что могу, - это вспоминать.
E todo meu sentimento
И все мои чувства
Volta pra me atormentar
Возвращаются, чтобы мучить меня.
Por que eu tive que te amar?
Почему я должен был полюбить тебя?
Eu sei que eu não pude evitar
Я знаю, что не мог устоять.
A culpa não é minha por acreditar em você
Я не виноват в том, что поверил тебе.
Eu sempre vou te amar
Я всегда буду любить тебя.





Writer(s): Julio Cesar Gomes Fernandes, Geraldo Antonio De Carvalho, Victor Henrique De Oliveira Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.