Lyrics and translation Sadık Karan - Doğum Günü Şarkısı

Doğum Günü Şarkısı

Artık sana zor gelmesin hayat
Acını paylaşırım sen ağlamadan
Zaman olur da geçeriz karanlık yoldan
Başa çıkarız yanındayım sen yorulmadan
Tesadüfen girdin hayatıma
Hesap kitap yoktu o ilk bakışında
Dilerim ömrün uzun olsun ömrümden
İyi ki varsın iyi ki doğdun
Doğum günün kutlu olsun
Doğum günün kutlu olsun
Artık sana zor gelmesin hayat
Acını paylaşırım sen ağlamadan
Zaman olur da geçeriz karanlık yoldan
Başa çıkarız yanındayım sen yorulmadan
Tesadüfen girdin hayatıma
Hesap kitap yoktu o ilk bakışında
Dilerim ömrün uzun olsun ömrümden
İyi ki varsın iyi ki doğdun
Doğum günün kutlu olsun
Doğum günün kutlu olsun

Песня на день рождения

Пусть жизнь больше не будет для тебя тяжелой,
Я разделю твою боль, прежде чем ты заплачешь.
Случится время, и мы пройдем темный путь,
Мы справимся, я рядом, тебе не придется уставать.
Ты случайно вошла в мою жизнь,
Не было никаких расчетов в том первом взгляде.
Желаю, чтобы твоя жизнь была дольше моей,
Хорошо, что ты есть, хорошо, что ты родилась.
С днем рождения!
С днем рождения!
Пусть жизнь больше не будет для тебя тяжелой,
Я разделю твою боль, прежде чем ты заплачешь.
Случится время, и мы пройдем темный путь,
Мы справимся, я рядом, тебе не придется уставать.
Ты случайно вошла в мою жизнь,
Не было никаких расчетов в том первом взгляде.
Желаю, чтобы твоя жизнь была дольше моей,
Хорошо, что ты есть, хорошо, что ты родилась.
С днем рождения!
С днем рождения!