Lyrics and translation SAF - Baby lova

Baby lova

Ah si tu savais, oh
Ah si tu savais

Ah si tu savais
C'est mon cœur qui t'a pardonné
Faut que tu saches bébé
J'veux ton cœur, pas du Versace
Ah si tu savais
C'est mon cœur qui t'a pardonné
Ah si tu savais, ah si tu savais

J'déteste ça, j'veux ma houbi, oh
Ça m'fait tout drôle quand tu me cries, oh
Chéri, t'es mon homme, mon baby, oh
Mon baby, oh
J'déteste ça, j'veux ma houbi, oh
Ça m'fait tout drôle quand tu me cries, oh
Et dire qu'on était des amis, oh
Des amis, oh

Na lingui yo, j'te dis je t'aime dans toutes les langues
Sur ces jaloux j'ai pris une longueur
D'avance, salut, à bon entendeur, entendeur
Na lingui yo, si j'les revois, ils vont m'entendre
Moi j'suis le seul, ils vont m'comprendre
Et dans ta tête faut qu'tu le rentres, le rentres

Lova, lova, lova, baby lova
Lova, lova, lova, lova
Lova, lova, lova, baby lova
Lova, lova, lova, lova

J'suis ta madame, j'suis ta baby lova
Dis à ces filles de pas s'approcher
Non, mon bébé, il n'est jamais trop tard
Si y a pépin, je vais l'arranger
Dans ton cœur, j'ai creusé une tranchée
C'est dedans que je m'y réfugie
Si elles sont jalouses mes copines
Pour nous deux, moi, je les répudie

Si je faute, ne m'en veux pas non
Tu connais ma daronne et mon papa
Tout est carré, j'compte pas me barrer
Si t'es pas là, y a pas lieu d'être là-bas
Ça change pas, ouais c'est pareil
Devant les mecs, tu leur montres que j'suis à toi
Dis-moi y a quoi, seul Dieu pense à toi
J'attise le feu pour pas que s'éteigne la flamme

Na lingui yo, j'te dis je t'aime dans toutes les langues
Sur ces jaloux j'ai pris une longueur
D'avance, salut, à bon entendeur, entendeur
Na lingui yo, si j'les revois, ils vont m'entendre
Moi j'suis le seul, ils vont m'comprendre
Et dans ta tête faut qu'tu le rentres, le rentres

Lova, lova, lova, baby lova
Lova, lova, lova, lova
Lova, lova, lova, baby lova
Lova, lova, lova, lova

Lova, j'te love, ah
Tu m'aimes et ça m'suffit, moi
C'est toi, j'contrôle pas
Je veille sur toi d'tout mon corps
Lova, j'te love, ah
Tu m'aimes et ça m'suffit, moi
C'est toi, j'contrôle pas
Je veille sur toi d'tout mon corps

Любимый

Ах, если бы ты знал, о
Ах, если бы ты знал

Ах, если бы ты знал
Это мое сердце тебя простило
Ты должен знать, малыш
Я хочу твое сердце, а не Versace
Ах, если бы ты знал
Это мое сердце тебя простило
Ах, если бы ты знал, ах, если бы ты знал

Я ненавижу это, я хочу свою половинку, о
Мне так странно, когда ты кричишь на меня, о
Дорогой, ты мой мужчина, мой малыш, о
Мой малыш, о
Я ненавижу это, я хочу свою половинку, о
Мне так странно, когда ты кричишь на меня, о
И подумать только, мы были друзьями, о
Друзьями, о

На всех языках я говорю тебе "я люблю тебя"
Над этими завистниками я на голову выше
Заранее привет всем, кто понимает, понимает
На всех языках, если я их увижу снова, они меня услышат
Я единственный, они меня поймут
И в своей голове ты должен это усвоить, усвоить

Любимый, любимый, любимый, малыш любимый
Любимый, любимый, любимый, любимый
Любимый, любимый, любимый, малыш любимый
Любимый, любимый, любимый, любимый

Я твоя женщина, я твоя любимая малышка
Скажи этим девушкам, чтобы не приближались
Нет, мой малыш, никогда не поздно
Если будут проблемы, я их улажу
В твоем сердце я вырыла окоп
Именно там я нахожу убежище
Если мои подруги ревнуют
Ради нас двоих я их отрекаю

Если я ошибусь, не сердись на меня, нет
Ты знаешь мою маму и моего папу
Все четко, я не собираюсь сбегать
Если тебя нет, то нет смысла быть там
Ничего не меняется, да, все так же
Перед парнями ты показываешь им, что я твоя
Скажи мне, что случилось, только Бог думает о тебе
Я разжигаю огонь, чтобы пламя не погасло

На всех языках я говорю тебе "я люблю тебя"
Над этими завистниками я на голову выше
Заранее привет всем, кто понимает, понимает
На всех языках, если я их увижу снова, они меня услышат
Я единственный, они меня поймут
И в своей голове ты должен это усвоить, усвоить

Любимый, любимый, любимый, малыш любимый
Любимый, любимый, любимый, любимый
Любимый, любимый, любимый, малыш любимый
Любимый, любимый, любимый, любимый

Любимый, я люблю тебя, ах
Ты любишь меня, и мне этого достаточно
Это ты, я не контролирую себя
Я оберегаю тебя всем своим телом
Любимый, я люблю тебя, ах
Ты любишь меня, и мне этого достаточно
Это ты, я не контролирую себя
Я оберегаю тебя всем своим телом