Lyrics and translation Safa Gaw feat. Kashaka - Cold Summer

Cold Summer

Sometime round June
It was me and Kiahna yea, sometime round June
Some time round June, some time round you
I get shy round you i still get shy round you
Summer time around June uh yea ou ou yea

When i fist saw lil mama
Sometime round June
Some time round June, some time round you
I get shy round you, i still get shy round you oh yea

It aint nothing you could do for me
It aint nothing you could do for me
Unless you talking bout this blue money
It aint nothing you could do
No it aint nothing you could do for me
You wanna go a round two
Imma be there real soon
Hit it in the living room
I know you wanna jump the broom
Well i wanna touch the moon
Making love to a goon yea
Get you out of your cocoon yea
Beat it up like boom
Boom boom boom boom
Then i lick on the pum pum
Liking on the pum pum
I think it was

Sometime round June
(HAHA Let's get it)
It was me and kiahna yea, sometime round June
Some time round June, some time round you
I get shy round you I still get shy round you
Summer time around June uh yea ou ou yea

When i fist saw lil mama yea
Sometime round June
Some time round June, some time round you
I get shy round you, i still get shy round you
Oh yea

Come to my city in the summer time and niggas still show you how cold it get
The heat ah have ya face exfoliate
Bitch i shine aint even get a rollie yet
G.A.W. the union aint no soviet
We just got here bitch it aint over yet
Took a swig of lif and I aint sober yet
(Sometime round)
I can't stop mommy don't got a rover yet
And I listen to her cause she know the best
Niggas talking bout me but don't know the rest
Still grinding I don't know no rest
This the shit you knocking on your step
Get up off ya step and get respect
Cause niggas love to disrespect

Sometime round June
(HAHA Let's get it)
It was me and kiahna yea, sometime round June
Some time round June, some time round you
I get shy round you i still get shy round you
Summer time around June uh yea ou ou yea

When i fist saw lil mama yea
Sometime round June
Some time round June, some time round you
I get shy round you, i still get shy round you oh yea

Été glacial

Quelque part vers juin
C'était moi et Kiahna oui, quelque part vers juin
Quelque part vers juin, quelque part vers toi
Je deviens timide avec toi, je deviens toujours timide avec toi
L'été autour de juin uh yea ou ou yea

Quand j'ai vu la petite maman pour la première fois
Quelque part vers juin
Quelque part vers juin, quelque part vers toi
Je deviens timide avec toi, je deviens toujours timide avec toi oh oui

Il n'y a rien que tu puisses faire pour moi
Il n'y a rien que tu puisses faire pour moi
Sauf si tu parles de cet argent bleu
Il n'y a rien que tu puisses faire
Non, il n'y a rien que tu puisses faire pour moi
Tu veux faire un deuxième tour
Je serai là très bientôt
Frappe-le dans le salon
Je sais que tu veux sauter le balai
Eh bien, j'ai envie de toucher la lune
Faire l'amour à un goon ouais
Te sortir de ton cocon ouais
Bats-le comme un boom
Boom boom boom boom
Alors je lèche le pum pum
J'aime le pum pum
Je pense que c'était

Quelque part vers juin
(HAHA Let's get it)
C'était moi et kiahna oui, quelque part vers juin
Quelque part vers juin, quelque part vers toi
Je deviens timide avec toi, je deviens toujours timide avec toi
L'été autour de juin uh yea ou ou yea

Quand j'ai vu la petite maman oui
Quelque part vers juin
Quelque part vers juin, quelque part vers toi
Je deviens timide avec toi, je deviens toujours timide avec toi
Oh ouais

Viens dans ma ville en été et les mecs te montrent toujours à quel point il fait froid
La chaleur ah aura ton visage exfolie
Salope, je brille, je n'ai même pas encore de rollie
G.A.W. l'union n'est pas soviétique
On vient d'arriver ici, salope, ce n'est pas encore fini
J'ai pris une gorgée de vie et je ne suis pas encore sobre
(Quelque part vers)
Je ne peux pas m'arrêter, maman n'a pas encore de rover
Et je l'écoute parce qu'elle sait ce qui est le mieux
Les mecs parlent de moi, mais ils ne connaissent pas le reste
Toujours à me battre, je ne connais pas le repos
C'est la merde que tu cognes à ta porte
Lève-toi de ta marche et montre du respect
Parce que les mecs aiment manquer de respect

Quelque part vers juin
(HAHA Let's get it)
C'était moi et kiahna oui, quelque part vers juin
Quelque part vers juin, quelque part vers toi
Je deviens timide avec toi, je deviens toujours timide avec toi
L'été autour de juin uh yea ou ou yea

Quand j'ai vu la petite maman oui
Quelque part vers juin
Quelque part vers juin, quelque part vers toi
Je deviens timide avec toi, je deviens toujours timide avec toi oh oui