Lyrics and translation Safa Gaw - Boo Hoo

Boo Hoo

I won't lie to you
I still ride for you
I still cry for you
(Yeah yeah yeah yeah)

Said you won't lie to me
Said you would die for me
You ain't even try for me
(Yeah yeah yeah yeah)

I don't want your love you can keep that
I'm still riding for you with the seat back
Want that old thing back like a recap
Remember when I use to be a reject
Now I come thru shawtys giving me neck
Old money, New Money
What would you do for me
Look what you do to me
Don't use me get used to me

I've got what you been talking bout
To your friends, I should take you out
We both know this ain't for us
You and I, we ain't made for love

I won't lie to you
I still ride for you
I still cry for you
(Yeah yeah yeah yeah)

Said you won't lie to me
Said you would die for me
You ain't even try for me
(Yeah yeah yeah yeah)

More money more problems
But we use the money just to solve em
I gotta Get A Win I put that on my momma
You better go and get some commas
What they say? More money less drama
I'm sweating you, you hotter than a sauna
I've been looking for somebody just like you
These other girls ain't nothing like you

I've got what you been talking bout
To your friends, I should take you out
We both know this ain't for us
You and I, we ain't made for love

I won't lie to you
I still ride for you
I still cry for you
(Yeah yeah yeah yeah)

Said you won't lie to me
Said you would die for me
You ain't even try for me
(Yeah yeah yeah yeah)

(Safa Gaw & Doug)
Remind you, she ain't never invited me to her crib bro
Cuz you know like the whole time we was together

2 years?

2 years, this my first time in her crib bro
Know what I'm saying cuz she so-called live
With her crazy step-father and her moms you feel me?
Come to find out. shawty was living with son the whole time!
That's why she never invited me over feel me?
Know what I'm saying. ya gotta be careful out here

Бу-бу

Не буду тебе врать,
Я всё ещё рядом с тобой,
Я всё ещё плачу по тебе,
(Да, да, да, да)

Ты сказала, что не будешь мне врать,
Ты сказала, что умрёшь за меня,
Ты даже не попыталась ради меня,
(Да, да, да, да)

Мне не нужна твоя любовь, можешь оставить её себе,
Я всё ещё рядом с тобой, но держу дистанцию,
Хочу всё вернуть, как в перемотке,
Помнишь, когда я был никем?
Теперь я прихожу, и красотки вешаются мне на шею,
Старые деньги, новые деньги,
Что бы ты сделала для меня?
Посмотри, что ты со мной делаешь,
Не используй меня, привыкай ко мне.

У меня есть то, о чём ты говорила
Своим друзьям. Я должен пригласить тебя куда-нибудь,
Мы оба знаем, что это не для нас,
Мы с тобой не созданы для любви.

Не буду тебе врать,
Я всё ещё рядом с тобой,
Я всё ещё плачу по тебе,
(Да, да, да, да)

Ты сказала, что не будешь мне врать,
Ты сказала, что умрёшь за меня,
Ты даже не попыталась ради меня,
(Да, да, да, да)

Больше денег - больше проблем,
Но мы используем деньги, чтобы их решать,
Я должен победить, клянусь мамой,
Тебе лучше пойти и заработать немного деньжат,
Как говорится? Больше денег - меньше драмы,
Я потею из-за тебя, ты горячее сауны,
Я искал кого-то вроде тебя,
Эти другие девушки не идут с тобой ни в какое сравнение.

У меня есть то, о чём ты говорила
Своим друзьям. Я должен пригласить тебя куда-нибудь,
Мы оба знаем, что это не для нас,
Мы с тобой не созданы для любви.

Не буду тебе врать,
Я всё ещё рядом с тобой,
Я всё ещё плачу по тебе,
(Да, да, да, да)

Ты сказала, что не будешь мне врать,
Ты сказала, что умрёшь за меня,
Ты даже не попыталась ради меня,
(Да, да, да, да)

(Safa Gaw и Doug)
Напомню, она никогда не приглашала меня к себе домой, бро,
Потому что, знаешь, всё то время, что мы были вместе,

2 года?

2 года, это мой первый раз у неё дома, бро,
Понимаешь, потому что она якобы жила
Со своим чокнутым отчимом и матерью, понимаешь?
Выяснилось, что красотка всё это время жила с сыном!
Вот почему она никогда не приглашала меня к себе, понимаешь?
Вот так вот. Надо быть осторожнее.