Safari feat. J. Moss - You Are My Savior - translation of the lyrics into German

You Are My Savior - Safari , J. Moss translation in German




You Are My Savior
Du bist mein Retter
You are my savior, you are my king
Du bist mein Retter, du bist mein König
You're my provider, my everything
Du bist mein Versorger, mein Alles
Where there was defeat, there is now victory
Wo Niederlage war, ist jetzt Sieg
For your man, and my heart, you saw my needs
Für deinen Diener und mein Herz, du sahst meine Bedürfnisse
And my problems i know, and my life complete
Und meine Probleme kennst du, mein Leben ist vollständig
You are my savior, you are my king
Du bist mein Retter, du bist mein König
You're my provider, my everything
Du bist mein Versorger, mein Alles
Where there was defeat, there is now victory
Wo Niederlage war, ist jetzt Sieg
For your man, and my heart, you saw my needs
Für deinen Diener und mein Herz, du sahst meine Bedürfnisse
And my problems i know, and my life complete
Und meine Probleme kennst du, mein Leben ist vollständig
With you there's nothing I can do, no mountain I can't claimb with you
Mit dir gibt es nichts, was ich nicht tun kann, keinen Berg, den ich mit dir nicht erklimmen kann
I can swim the open sea, the river wide because of you
Ich kann das offene Meer durchschwimmen, den breiten Fluss, deinetwegen
I'm no longer afraid, whatever comes away
Ich habe keine Angst mehr, was auch immer auf mich zukommt
I will follow you, everyday
Ich werde dir folgen, jeden Tag
(Everyday)
(Jeden Tag)
You are my father, you are my friend
Du bist mein Vater, du bist mein Freund
Alpha Omega, beginning and end
Alpha Omega, Anfang und Ende
In you I have life, eternal and free
In dir habe ich Leben, ewig und frei
You restored my heart, washed away my sins
Du hast mein Herz wiederhergestellt, meine Sünden abgewaschen
And your heart, only son, so that I might live
Und deinen einzigen Sohn [gabst du], damit ich leben kann
With you there's nothing I can do, no mountain I can claimb with you
Mit dir gibt es nichts, was ich nicht tun kann, keinen Berg, den ich mit dir nicht erklimmen kann
I can swim the open sea, the river wide because of you
Ich kann das offene Meer durchschwimmen, den breiten Fluss, deinetwegen
I'm no longer afraid, whatever comes away
Ich habe keine Angst mehr, was auch immer auf mich zukommt
I will follow you Lord, everyday
Ich werde dir folgen Herr, jeden Tag
(Everyday)
(Jeden Tag)
Lord you are awesome, mighty and true
Herr, du bist ehrfurchtgebietend, mächtig und wahr
Blessed, redeemer, there's no one like you
Gesegneter Erlöser, es gibt niemanden wie dich
Mountain will bow, and mercy from God
Berge werden sich beugen, und Gnade von Gott
My hope, my peace, my joy, my king
Meine Hoffnung, mein Frieden, meine Freude, mein König
The creator, the ruler of everything
Der Schöpfer, der Herrscher über alles
Let everything that I say, praise the Lord and give him glory
Alles, was ich sage, möge den Herrn preisen und ihm Ehre geben
He alone is worthy of my song
Er allein ist meines Liedes würdig
Every knee should bow, every tounge confess
Jedes Knie soll sich beugen, jede Zunge bekennen
That you are Lord of heaven and earth
Dass du der Herr des Himmels und der Erde bist
We were created by you, to worship you
Wir wurden von dir geschaffen, um dich anzubeten
With our hearts full of grace, we lift up your name
Mit Herzen voller Gnade erheben wir deinen Namen
God of mercy
Gott der Barmherzigkeit
King of glory
König der Herrlichkeit
Lord of Lords
Herr der Herren
You are holy
Du bist heilig
Strong and mighty
Stark und mächtig
Full of grace
Voller Gnade
We worship your name
Wir beten deinen Namen an
God of mercy
Gott der Barmherzigkeit
King of glory
König der Herrlichkeit
Lord of Lords
Herr der Herren
You are holy
Du bist heilig
Strong and mighty
Stark und mächtig
Full of grace
Voller Gnade
We worship your name
Wir beten deinen Namen an
Your salvation, king of all nation, God almighty, Lord of Lords
Deine Erlösung, König aller Nationen, allmächtiger Gott, Herr der Herren
We adore you, Bow down before you, king og glory, we worship you
Wir verehren dich, beugen uns vor dir nieder, König der Herrlichkeit, wir beten dich an
God of mercy
Gott der Barmherzigkeit
King of glory
König der Herrlichkeit
Lord of Lords
Herr der Herren
You are holy
Du bist heilig
Strong and mighty
Stark und mächtig
Full of grace
Voller Gnade
We worship your name
Wir beten deinen Namen an
Your salvation, king of all nation, God almighty, Lord of Lords
Deine Erlösung, König aller Nationen, allmächtiger Gott, Herr der Herren
We adore you, Bow down before you, with our song we worship you
Wir verehren dich, beugen uns vor dir nieder, mit unserem Lied beten wir dich an
God of mercy
Gott der Barmherzigkeit
King of glory
König der Herrlichkeit
Lord of Lords
Herr der Herren
You are holy
Du bist heilig
God almighty
Allmächtiger Gott
King og kings
König der Könige
Creator of all thing
Schöpfer aller Dinge
God of mercy
Gott der Barmherzigkeit
King of glory
König der Herrlichkeit
Lord of Lords
Herr der Herren
You are holy
Du bist heilig
God almighty
Allmächtiger Gott
King og kings
König der Könige
Creator of all thing
Schöpfer aller Dinge
God of mercy
Gott der Barmherzigkeit
King of glory
König der Herrlichkeit
Lord of Lords
Herr der Herren
You are holy
Du bist heilig
God almighty
Allmächtiger Gott
King og kings
König der Könige
Creator of all thing
Schöpfer aller Dinge
God of mercy
Gott der Barmherzigkeit
King of glory
König der Herrlichkeit
Lord of Lords
Herr der Herren
You are holy
Du bist heilig
God almighty
Allmächtiger Gott
King og kings
König der Könige
Creator of all thing
Schöpfer aller Dinge
God of mercy
Gott der Barmherzigkeit
King of glory
König der Herrlichkeit
Lord of Lords
Herr der Herren
You are holy
Du bist heilig
Strong and mighty
Stark und mächtig
Full of grace
Voller Gnade
We worship your name
Wir beten deinen Namen an





Writer(s): Beverly Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.