Lyrics and translation Safe Bet - Erased
The
day
was
spent
in
a
daze
La
journée
s'est
écoulée
dans
un
état
second
In
and
out
of
bed,
and
my
lungs
filled
with
haze
Je
me
suis
retrouvé
dans
le
lit,
et
mes
poumons
remplis
de
fumée
Visions
of
being
erased
Des
visions
d'être
effacé
They
danced
through
my
head,
and
they′ve
made
sure
they'll
stay
Dansaient
dans
ma
tête,
et
elles
se
sont
assurées
de
rester
Stay
with
me,
make
me
your
home
Reste
avec
moi,
fais
de
moi
ton
foyer
Dwell
in
me
Habite
en
moi
There
I
go
again,
thinking
of
the
end
Je
recommence,
pensant
à
la
fin
Surrendering
every
moment
that
I
have
Je
me
rends
à
chaque
instant
que
j'ai
To
giving
in
to
a
disease
A
céder
à
une
maladie
I
know
I′m
usually
one
to
flee
Je
sais
que
je
suis
généralement
celui
qui
fuit
But
now
I
slowly
learn
to
live
in
perfect
harmony
Mais
maintenant
j'apprends
lentement
à
vivre
en
parfaite
harmonie
With
all
the
things
that
I
know
Avec
tout
ce
que
je
sais
Dwell
in
me
Habite
en
moi
There
I
go
again,
thinking
of
the
end
Je
recommence,
pensant
à
la
fin
They
dwell
in
me
Ils
habitent
en
moi
There
I
go
again,
thinking
of
the
end
Je
recommence,
pensant
à
la
fin
They
dwell
in
me
Ils
habitent
en
moi
There
I
go
again,
thinking
of
the
end
Je
recommence,
pensant
à
la
fin
They
dwell
in
me
Ils
habitent
en
moi
There
I
go
again,
thinking
of
the
end
Je
recommence,
pensant
à
la
fin
Same
old
story
La
même
vieille
histoire
It's
dark
and
I'm
drifting
away
C'est
sombre
et
je
dérive
Same
old
story
La
même
vieille
histoire
It
feels
like
I′m
being
erased
J'ai
l'impression
d'être
effacé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.