Lyrics and translation Safi - Ruggengraat

Ruggengraat

Uh

Yeah
Grr Grr!

Iejh!

Zero...
Uuuh

Afstand bitch! Dat is m'n burgerplicht
Smoke zoveel dat high zijn het nieuwe nuchter is
Fuck uw top 3, boeie of ik ertussen zit
En die bloedzuigers online met hun gemuggenzift
M'n fucks zijn bijna op bro
5 voor 12 op de klok bro
Dees leven kost me nog de kop bro
30 pillen maar ik ben er nog bro

Nee ik ben niet trots bro
Eerder beetje zot bro
Loco
Meer dan één fucking vijs los bro
"Safi waarom hoor ik u in reclame spots bro?"
Rap money laat me na 15 jaar alsnog broke
Tegenwoordig alleen onder het dons
'T Ligt niet aan mij, 't ligt niet aan haar, het ligt aan ons
Boehoe, naah, 'k ga niet meer blijten om een bitch
Maar omarm m'n motherfucking vrijheid in die bitch nu

Ik gaf om Instagram followers
Vond het niet zo fijn als ze me unfollowde
Maar ik kan niet iedereen pleasen, ik kan niet volgen
I guess that's what makes me a leader and you a... mhm
Kijk niet te diep in de black mirror
Als ge die porro kieft op de pijnstillers
Ja ik breng die early nillies slange terug
Ge brak m'n hart maar niet mijn rug

Mm...
Ge brak m'n hart maar niet... nee...
Naaah...

Ben begonnen onderaan
Dit is niet waarvoor ik naar school ben gegaan
Mezelf alles hongerig aanleren deed ik, als een wolf onder de volle maan
Stackte die show money zomaar, zonder een baan
Totdat mijn homie zei 'ciao'
Maar fuck it, 'k was altijd al solo van aard
Het beste moet nog komen, kondig ik aan

Het licht ging even uit, Stevie Wonder...
Maar 'k heb een nieuwe energie gevonden...
En ik ben niet verwonderd...
Want loslaten doesn't sound like me at all nee!

Baby
Naakt in haar blazer
Met me aan het blazen
Shit is zo aanstekelijk dus steek 'm op
Heerlijk
Ik omzeil de regels, ik regel het
Shit is zo gebeurd als een papercut

Nu wil ze een move op me maken dat is knap dapper
Maar vindt me knap voor m'n status, da's een afknapper
We kunnen een nachtje rollen, dan moet ze 't aftrappen, ze vindt me een ass nu

Ge breekt m'n hart maar niet mijn rug... mm mm...
Ge breekt m'n - maar niet mijn rug

Ge breekt m'n motherfucking hart

Haha...
Aaaaaaahhh... Ja...
Zero...
Quinze!

Épine dorsale

Uh

Ouais
Grr Grr!

Iejh!

Zéro...
Uuuh

Distance salope ! C'est mon devoir de burger
Fume tellement que être défoncé est le nouveau sobre
Fous le top 3, ça m'est égal si j'y suis
Et ces sangsues en ligne avec leur bruit de moustique
Mes fucks sont presque épuisés, mec
5 avant 12 sur l'horloge, mec
Cette vie me coûte encore la tête, mec
30 pilules mais je suis encore là, mec

Non, je ne suis pas fier, mec
Plutôt un peu fou, mec
Loco
Plus d'une foutue vis desserrée, mec
'Safi pourquoi j'entends ta musique dans les spots publicitaires, mec ?'
L'argent du rap me laisse quand même fauché après 15 ans
De nos jours, je suis seulement sous les plumes
Ce n'est pas de ma faute, ce n'est pas de ta faute, c'est de notre faute
Bouhou, non, je ne vais plus rester pour une salope
Mais j'embrasse ma putain de liberté dans cette salope maintenant

Je me souciais des followers Instagram
Je ne trouvais pas ça cool quand ils me désabonnent
Mais je ne peux pas plaire à tout le monde, je ne peux pas suivre
Je suppose que c'est ce qui fait de moi un leader et de toi un... hmm
Ne regarde pas trop profondément dans le black mirror
Si tu es accro aux analgésiques
Ouais, j'amène ces serpents des années 2000
Tu as brisé mon cœur mais pas mon dos

Mm...
Tu as brisé mon cœur mais pas... non...
Naaah...

J'ai commencé par le bas
Ce n'est pas pour ça que je suis allé à l'école
J'ai appris tout par moi-même avec avidité, comme un loup sous la pleine lune
J'ai amassé cet argent de spectacle comme ça, sans travail
Jusqu'à ce que mon pote dise 'ciao'
Mais merde, j'ai toujours été un loup solitaire
Le meilleur reste à venir, je l'annonce

La lumière s'est éteinte, Stevie Wonder...
Mais j'ai trouvé une nouvelle énergie...
Et je ne suis pas surpris...
Parce que lâcher prise ne me ressemble pas du tout, non !

Bébé
Nue dans sa veste
En train de me faire plaisir
C'est tellement contagieux qu'on peut y aller
Délicieux
Je contourne les règles, je règle ça
C'est arrivé comme ça, comme une coupure de papier

Maintenant, elle veut faire un move sur moi, c'est assez courageux
Mais elle me trouve sexy à cause de mon statut, c'est un frein
On peut rouler une nuit, alors elle doit se mettre au travail, elle me trouve un cul maintenant

Tu brises mon cœur mais pas mon dos... mm mm...
Tu brises mon - mais pas mon dos

Tu brises mon foutu cœur

Haha...
Aaaaaaahhh... Ouais...
Zéro...
Quinze!