SAFIA - Resolution - translation of the lyrics into Russian

Resolution - SAFIAtranslation in Russian




Resolution
Решение
Do you wanna get through?
Хочешь пройти через это?
You better believe
Поверь мне,
That I think, that I think, that I think of you
Что я думаю, думаю, думаю о тебе
But I'm hearing no sound
Но слышу лишь тишину
You better believe
Поверь мне,
That I call, yeah, I call just to figure it out
Я звоню, звоню, чтобы понять всё
Still I think about you
Всё ещё думаю о тебе
Under the moonlight
Под лунным светом
The reminiscing holds me back
Воспоминания держат меня
And on a cold night
И в холодной ночи
I hear your voice glide through the cracks
Твой голос скользит сквозь щели
So if it's alright
Так что если можно
I need to learn to let you go
Мне нужно научиться отпускать
Are you giving me a resolution?
Ты даёшь мне решение?
'Cause I won't think like that
Ведь я так думать не стану
Are you giving me a resolution?
Ты даёшь мне решение?
'Cause I won't think like that
Ведь я так думать не стану
And in every thought
И в каждой мысли
That I'd sink, that I'd sink, that I'd sink into
Что поглотит, поглотит меня
And through every door
Через каждую дверь
I would think, I would think, I would think of you
Я буду думать, думать о тебе
And I was broken
Я был разбит
I put the pieces back by hand
Собирал осколки вручную
Whatever hope went
Вся надежда ушла
To knowing you would understand
На веру, что поймёшь
Under the moonlight
Под лунным светом
I never thought I'd let you go
Не думал, что смогу отпустить
Are you giving me a resolution?
Ты даёшь мне решение?
'Cause I won't think like that
Ведь я так думать не стану
Are you giving me a resolution?
Ты даёшь мне решение?
'Cause I won't think like that
Ведь я так думать не стану
Are you giving me a resolution?
Ты даёшь мне решение?
'Cause I won't think like that
Ведь я так думать не стану
Are you giving me a resolution?
Ты даёшь мне решение?
I won't think like that
Я так думать не стану
Are you giving me a resolution?
Ты даёшь мне решение?
'Cause I won't think like that
Ведь я так думать не стану
Are you giving me a resolution?
Ты даёшь мне решение?
'Cause I won't think like that
Ведь я так думать не стану
(Resolution)
(Решение)
('Cause I won't think like that)
(Ведь я так думать не стану)
(Resolution)
(Решение)
('Cause I won't think like that)
(Ведь я так думать не стану)





Writer(s): Benjamin Woolner Kirkham


Attention! Feel free to leave feedback.