Lyrics and translation Safir - Hoyrat
Şu
an
benim′le
değil
You
are
not
with
me
now
Bir
başkasıy'la
olsan
da
Even
if
you
are
with
someone
else
Hayat
bu,
Cennet
değil
This
life
is
not
heaven
Feryat
ve
yan′dır
as'lında
In
fact,
it
is
a
cry
and
a
burn
Şu
an
benim'le
değil
You
are
not
with
me
now
Bir
başkasıy′la
olsan
da
Even
if
you
are
with
someone
else
Hayat
bu,
Cennet
değil
This
life
is
not
heaven
Feryat
ve
yan′dır
as'lında
In
fact,
it
is
a
cry
and
a
burn
Yalan
da
olsa
güzel′din,
Even
though
it
was
a
lie,
you
were
beautiful
Bir
maceray'dı
geldi
geçti,
It
was
an
adventure
that
came
and
went
Hoyrat′tı
kalbim,
delice
sevdi
My
heart
was
reckless,
it
loved
madly
Aşk,
ikimizide
mağlup
etti
Love
defeated
both
of
us
Yalan
da
olsa
güzel'din,
Even
though
it
was
a
lie,
you
were
beautiful
Bir
maceray′dı
geldi
geçti,
It
was
an
adventure
that
came
and
went
Hoyrat'tı
kalbim,
delice
sevdi
My
heart
was
reckless,
it
loved
madly
Aşk,
ikimizide
mağlup
etti
Love
defeated
both
of
us
Hayat'la
barıştım
çoktan,
I
have
made
peace
with
life
long
ago
Sensizliği
de
haz′mettim
I
have
also
digested
your
absence
O
yumuşocuma
anıların
Those
memories
of
you,
so
tender
and
soft
Kaderime
boyun
eğdim
I
have
resigned
myself
Hayat′la
barıştım
çoktan,
I
have
made
peace
with
life
long
ago
Sensizliği
de
haz'mettim
I
have
also
digested
your
absence
O
yumuşocuma
anıların
Those
memories
of
you,
so
tender
and
soft
Kaderime
boyun
eğdim...
I
have
resigned
myself...
Yalan
da
olsa
güzel′din,
Even
though
it
was
a
lie,
you
were
beautiful
Bir
maceray'dı
geldi
geçti,
It
was
an
adventure
that
came
and
went
Hoyrat′tı
kalbim,
delice
sevdi
My
heart
was
reckless,
it
loved
madly
Aşk,
ikimizide
mağlup
etti
Love
defeated
both
of
us
Yalan
da
olsa
güzel'din,
Even
though
it
was
a
lie,
you
were
beautiful
Bir
maceray′dı
geldi
geçti,
It
was
an
adventure
that
came
and
went
Hoyrat'tı
kalbim,
delice
sevdi
My
heart
was
reckless,
it
loved
madly
Aşk,
ikimizide
mağlup
etti
Love
defeated
both
of
us
Yalan
da
olsa
güzel'din,
Even
though
it
was
a
lie,
you
were
beautiful
Bir
maceray′dı
geldi
geçti,
It
was
an
adventure
that
came
and
went
Hoyrat′tı
kalbim,
delice
sevdi
My
heart
was
reckless,
it
loved
madly
Aşk,
ikimizide
mağlup
etti
Love
defeated
both
of
us
Yalan
da
olsa
güzel'din,
Even
though
it
was
a
lie,
you
were
beautiful
Bir
maceray′dı
geldi
geçti...
It
was
an
adventure
that
came
and
went...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.