Lyrics and translation Safir - Hoyrat

Hoyrat

Şu an benim′le değil
Bir başkasıy'la olsan da
Hayat bu, Cennet değil
Feryat ve yan′dır as'lında

Şu an benim'le değil
Bir başkasıy′la olsan da
Hayat bu, Cennet değil
Feryat ve yan′dır as'lında

Yalan da olsa güzel′din,
Bir maceray'dı geldi geçti,
Hoyrat′tı kalbim, delice sevdi
Aşk, ikimizide mağlup etti

Yalan da olsa güzel'din,
Bir maceray′dı geldi geçti,
Hoyrat'tı kalbim, delice sevdi
Aşk, ikimizide mağlup etti

Hayat'la barıştım çoktan,
Sensizliği de haz′mettim
O yumuşocuma anıların
Kaderime boyun eğdim

Hayat′la barıştım çoktan,
Sensizliği de haz'mettim
O yumuşocuma anıların
Kaderime boyun eğdim...

Yalan da olsa güzel′din,
Bir maceray'dı geldi geçti,
Hoyrat′tı kalbim, delice sevdi
Aşk, ikimizide mağlup etti

Yalan da olsa güzel'din,
Bir maceray′dı geldi geçti,
Hoyrat'tı kalbim, delice sevdi
Aşk, ikimizide mağlup etti

Yalan da olsa güzel'din,
Bir maceray′dı geldi geçti,
Hoyrat′tı kalbim, delice sevdi
Aşk, ikimizide mağlup etti

Yalan da olsa güzel'din,
Bir maceray′dı geldi geçti...

Hoyrat

Tu n'es pas avec moi maintenant
Même si tu es avec quelqu'un d'autre
La vie est comme ça, ce n'est pas le paradis
C'est en fait un cri et une douleur

Tu n'es pas avec moi maintenant
Même si tu es avec quelqu'un d'autre
La vie est comme ça, ce n'est pas le paradis
C'est en fait un cri et une douleur

Même si c'était un mensonge, tu étais belle,
C'était une aventure, elle est arrivée et est partie,
Mon cœur était sauvage, il t'a aimé follement
L'amour nous a tous les deux vaincus

Même si c'était un mensonge, tu étais belle,
C'était une aventure, elle est arrivée et est partie,
Mon cœur était sauvage, il t'a aimé follement
L'amour nous a tous les deux vaincus

Je me suis réconcilié avec la vie depuis longtemps,
J'ai également accepté ton absence
Ces souvenirs doux
Je me suis soumis à mon destin

Je me suis réconcilié avec la vie depuis longtemps,
J'ai également accepté ton absence
Ces souvenirs doux
Je me suis soumis à mon destin...

Même si c'était un mensonge, tu étais belle,
C'était une aventure, elle est arrivée et est partie,
Mon cœur était sauvage, il t'a aimé follement
L'amour nous a tous les deux vaincus

Même si c'était un mensonge, tu étais belle,
C'était une aventure, elle est arrivée et est partie,
Mon cœur était sauvage, il t'a aimé follement
L'amour nous a tous les deux vaincus

Même si c'était un mensonge, tu étais belle,
C'était une aventure, elle est arrivée et est partie,
Mon cœur était sauvage, il t'a aimé follement
L'amour nous a tous les deux vaincus

Même si c'était un mensonge, tu étais belle,
C'était une aventure, elle est arrivée et est partie...