Lyrics and translation Safira Inema - Nresnani

Nresnani

Sumilir angin wengi ngobati laraku
Bebarengan sliramu ngiasi atiku
Nyamanku mung ro kowe
Ora ono liyane
Sayangku aku tresno sliramu

Duh sayang tresnoku iki ora bakal ilang
Janji setyo ku wingi aku iseh kelingan
Koyo langit rembulan
Bakal tansah sesandingan
Tresnoku lan tresnomu bakal terus bersatu

Maturnuwun pun tansah mayungi
Pas udane teko
Ora ono sing iso ganteni
Kowe sing tak tresno

Roso sayang iki rabakal luntur
Sak enteke umur
Kowe rasah sumelang
Sayang

Genggemen tangan iki
Percoyo sliramu mung siji
Dongaku ora bakal pisah
Karo kowe selawase bakal bungah

Maturnuwun pun tansah mayungi
Pas udane teko
Ora ono sing iso ganteni
Kowe sing tak tresno

Roso sayang iki rabakal luntur
Sak enteke umur
Kowe rasah sumelang
Sayang

Tresno iki tulus
Marang sliramu wong bagus
Kowe rasah kuwatir
Aku ora bakal muntir

Aku rabakal nglungani
Duh pepujane ning ati
Matur gusti, iso dadi siji
Nyuwun gusti, bakale dadi siji

Моя любовь

Ночной ветерок лечит мою боль,
Вместе с тобой украшаешь мое сердце.
Утешение только с тобой,
Нет никого другого.
Любимый, я люблю тебя.

О, любимый, моя любовь никогда не исчезнет,
Клятву верности, данную вчера, я все еще помню.
Как небо и луна,
Будем всегда вместе.
Моя любовь и твоя любовь всегда будут едины.

Спасибо, что всегда защищаешь меня,
Когда приходит дождь.
Никто не сможет заменить тебя,
Ты тот, кого я люблю.

Это чувство любви не угаснет
До конца жизни.
Тебе не нужно беспокоиться,
Любимый.

Держи мою руку,
Верь, ты единственный.
Я молюсь, чтобы мы никогда не расставались,
С тобой всегда буду счастлива.

Спасибо, что всегда защищаешь меня,
Когда приходит дождь.
Никто не сможет заменить тебя,
Ты тот, кого я люблю.

Это чувство любви не угаснет
До конца жизни.
Тебе не нужно беспокоиться,
Любимый.

Эта любовь искренняя
К тебе, красавец.
Тебе не нужно волноваться,
Я не изменю.

Я никогда не забуду тебя,
О, идол моего сердца.
Благодарю Бога, что мы можем быть вместе,
Молю Бога, чтобы мы были вместе.