Thinking of You - Safiretranslation in French
As
I
sit
looking
out
the
window
Alors
que
je
suis
assise
à
regarder
par
la
fenêtre
I
can
still
remember
Je
me
souviens
encore
They
call
me
to
tell
me
Ils
m'appellent
pour
me
dire
You
went
away
Que
tu
es
parti
It
was
such
a
cold
day
C'était
un
jour
si
froid
On
a
Sunday
morning
Un
dimanche
matin
It
came
without
a
warning
C'est
arrivé
sans
prévenir
And
all
the
pain
I
felt
inside
Et
toute
la
douleur
que
j'ai
ressentie
à
l'intérieur
I
just
can't
forget
you
Je
ne
peux
pas
t'oublier
I'm
feeling
so
alone
Je
me
sens
si
seule
Though
many
times
I've
tried
Bien
que
j'aie
essayé
de
nombreuses
fois
I
can't
get
you
off
my
mind
Je
ne
peux
pas
te
sortir
de
l'esprit
I'm
thinking
of
you
Je
pense
à
toi
Wonder
where
you
are
tonight
Je
me
demande
où
tu
es
ce
soir
I
wish
that
I
could
hold
you
tight
J'aimerais
pouvoir
te
serrer
fort
dans
mes
bras
I'm
thinking
of
you
Je
pense
à
toi
Wish
you
could
stay
J'aimerais
que
tu
puisses
rester
But
you're
so
far
away,
so
far
away
Mais
tu
es
si
loin,
si
loin
And
even
though
you're
gone
Et
même
si
tu
es
parti
I
know
you're
happy
where
you
are
Je
sais
que
tu
es
heureux
là
où
tu
es
I
know
someday
will
be
together
Je
sais
qu'un
jour
nous
serons
ensemble
Together
again
Ensemble
à
nouveau
On
a
Sunday
morning
Un
dimanche
matin
It
came
without
a
warning
C'est
arrivé
sans
prévenir
And
all
the
pain
I
felt
inside
Et
toute
la
douleur
que
j'ai
ressentie
à
l'intérieur
I
just
can't
forget
you
Je
ne
peux
pas
t'oublier
I'm
feeling
so
alone
Je
me
sens
si
seule
Though
many
times
I've
tried
Bien
que
j'aie
essayé
de
nombreuses
fois
I
can't
get
you
off
my
mind
Je
ne
peux
pas
te
sortir
de
l'esprit
I'm
thinking
of
you
Je
pense
à
toi
Wonder
where
you
are
tonight
Je
me
demande
où
tu
es
ce
soir
I
wish
that
I
could
hold
you
tight
J'aimerais
pouvoir
te
serrer
fort
dans
mes
bras
I'm
thinking
of
you
Je
pense
à
toi
Wish
you
could
stay
J'aimerais
que
tu
puisses
rester
But
you're
so
far
away,
so
far
away
Mais
tu
es
si
loin,
si
loin
I
know
someday
I'll
hold
you
again
Je
sais
qu'un
jour
je
te
tiendrai
à
nouveau
dans
mes
bras
You
and
me
together
again
Toi
et
moi
ensemble
à
nouveau
But
until
that
day
Mais
jusqu'à
ce
jour
I'm
thinking
of
you
Je
pense
à
toi
I'm
thinking
of
you
Je
pense
à
toi
I
wonder
where
you
are
tonight
Je
me
demande
où
tu
es
ce
soir
I
wish
I
could
hold
you
tight
J'aimerais
pouvoir
te
serrer
fort
dans
mes
bras
I'm
thinking
of
you
Je
pense
à
toi
I
wish
could
you
could
stay
J'aimerais
que
tu
puisses
rester
But
you're
so
far
away
Mais
tu
es
si
loin
I'm
thinking
of
you
Je
pense
à
toi
I'm
thinking
of
you
Je
pense
à
toi
I
wonder
where
you
are
tonight
Je
me
demande
où
tu
es
ce
soir
I
wish
I
could
hold
you
tight
J'aimerais
pouvoir
te
serrer
fort
dans
mes
bras
I'm
thinking
of
you
Je
pense
à
toi
I
wish
could
you
could
stay
J'aimerais
que
tu
puisses
rester
But
you're
so
far
away
Mais
tu
es
si
loin
I'm
thinking
of
you
Je
pense
à
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.