Lyrics and Russian translation Safree - Coexistir

Coexistir

La primera vez que vi tu rostro pasar por delante
Me di cuenta que la vida es un instante
Somos tan capaces de parar el tiempo
A veces cuando nos tenemos lejos la distancia nace

Nadie fue capaz de darme lo que tú me dabas
Tantas horas de conversación a altas horas de la madrugada
Cada calada en tus labios era placer y cada noche
Era un regalo ver tu cuerpo estremecer

Ayer te tuve enfrente, no supe decir nada
Yo estaba delante pero las palabras me callaban
Dime quien gana o pierde en cada discusión
Nos arrepentimos siempre aunque no pidamos perdón
Y hemos hecho sencillo lo complicado
Hemos vencido el miedo y el amor nos ha atrapado
Hemos cantado y bailado bajo la lluvia
Y sufrido por la gente que no respeta y repudia
Quise arreglarte cuando te rompiste
Hice todo por secar tus lágrimas al verte triste
Me recibiste en tus brazos y aterricé
Este nuevo continente me ha conquistado otra vez
Y muero por besarte suena estúpido lo sé
Que dirían los que no saben que tú me amas también
Tengo un plan para que estés a mi lado
Nos iremos el domingo para volver en verano
No hay escudo que me libre de las dudas de mis miedos
Perderte, es el que me asusta
No me gusta estar lejos de ti
Tengo suerte de tenerte, que podamos coexistir
No hay escudo que me libre de las dudas de mis miedos
Perderte, es el que me asusta
No me gusta estar lejos de ti
Tengo suerte de tenerte, que podamos coexistir

Cada noche, miro la pantalla por si estás
Cada mañana lo repito al despertar
Me puedo despejar de ti pero no de tu piel
No vuelve a amanecer cuando no te puedo ver
No, no sale el sol para mí, no he vuelto a verme feliz
Desde que no estás aquí, ya no puedo sonreír
Tienes mis alas y por ti me siento libre
Lejos de los prejuicios que quieran perseguirme
Y mis complejos, mis defectos, tú los transformaste
Porque eres música y siento tanto al tocarte
Eres diferente a la gente y te quiero así
Y me gusta saber que existes y que eres para mí
Lucho por un futuro a tu lado, por siempre
Por no decirte adiós, por despertar y verte
Fue cosa del destino y no de la suerte
Cabeza, corazón y piel te tienen muy presente

No hay escudo que me libre de las dudas de mis miedos
Perderte, es el que me asusta
No me gusta estar lejos de ti
Tengo suerte de tenerte, que podamos coexistir
No hay escudo que me libre de las dudas de mis miedos
Perderte, es el que me asusta
No me gusta estar lejos de ti
Tengo suerte de tenerte, que podamos coexistir

No hay escudo que me libre de las dudas de mis miedos
Perderte, es el que me asusta
No me gusta estar lejos de ti
Tengo suerte de tenerte, que podamos coexistir
No hay escudo que me libre de las dudas de mis miedos
Perderte, es el que me asusta
No me gusta estar lejos de ti
Tengo suerte de tenerte, que podamos coexistir

No hay escudo que me libre de las dudas de mis miedos
Perderte, es el que me asusta
No me gusta estar lejos de ti
Tengo suerte de tenerte, que podamos coexistir.

Сосуществовать

Когда я впервые увидел твое лицо,
Я понял, что жизнь — это мгновение.
Мы так способны остановить время,
Иногда, когда мы далеко друг от друга, рождается расстояние.

Никто не мог дать мне то, что давала ты.
Столько часов разговоров до поздней ночи,
Каждая затяжка с твоих губ была наслаждением, и каждая ночь
Была подарком — видеть, как трепещет твое тело.

Вчера я стоял перед тобой, но не смог ничего сказать.
Я был рядом, но слова застревали в горле.
Скажи, кто выигрывает или проигрывает в каждом споре?
Мы всегда сожалеем, даже если не просим прощения.
И мы сделали простое сложным,
Мы победили страх, и любовь нас захватила.
Мы пели и танцевали под дождем
И страдали от людей, которые не уважают и отвергают нас.
Я хотел починить тебя, когда ты сломалась,
Я сделал все, чтобы высушить твои слезы, когда видел тебя грустной.
Ты приняла меня в свои объятия, и я приземлился,
Этот новый континент снова покорил меня.
И я умираю от желания поцеловать тебя, звучит глупо, я знаю,
Что скажут те, кто не знает, что ты тоже меня любишь?
У меня есть план, чтобы ты была рядом со мной,
Мы уедем в воскресенье, чтобы вернуться летом.
Нет щита, который защитил бы меня от сомнений и моих страхов.
Потерять тебя — вот чего я боюсь.
Мне не нравится быть вдали от тебя.
Мне повезло, что ты у меня есть, что мы можем сосуществовать.
Нет щита, который защитил бы меня от сомнений и моих страхов.
Потерять тебя — вот чего я боюсь.
Мне не нравится быть вдали от тебя.
Мне повезло, что ты у меня есть, что мы можем сосуществовать.

Каждую ночь я смотрю на экран, вдруг ты онлайн.
Каждое утро я повторяю это, просыпаясь.
Я могу отвлечься от тебя, но не от твоей кожи.
Рассвет не наступает, когда я не могу тебя видеть.
Нет, солнце не встает для меня, я больше не чувствую себя счастливым,
С тех пор, как тебя нет рядом, я больше не могу улыбаться.
У тебя мои крылья, и благодаря тебе я чувствую себя свободным,
Вдали от предрассудков, которые хотят преследовать меня.
И мои комплексы, мои недостатки, ты их преобразила,
Потому что ты — музыка, и я чувствую так много, когда прикасаюсь к тебе.
Ты отличаешься от других, и я люблю тебя такой,
И мне нравится знать, что ты существуешь и что ты моя.
Я борюсь за будущее рядом с тобой, навсегда,
Чтобы не прощаться с тобой, чтобы просыпаться и видеть тебя.
Это была воля судьбы, а не удача.
Голова, сердце и кожа помнят тебя очень хорошо.

Нет щита, который защитил бы меня от сомнений и моих страхов.
Потерять тебя — вот чего я боюсь.
Мне не нравится быть вдали от тебя.
Мне повезло, что ты у меня есть, что мы можем сосуществовать.
Нет щита, который защитил бы меня от сомнений и моих страхов.
Потерять тебя — вот чего я боюсь.
Мне не нравится быть вдали от тебя.
Мне повезло, что ты у меня есть, что мы можем сосуществовать.

Нет щита, который защитил бы меня от сомнений и моих страхов.
Потерять тебя — вот чего я боюсь.
Мне не нравится быть вдали от тебя.
Мне повезло, что ты у меня есть, что мы можем сосуществовать.
Нет щита, который защитил бы меня от сомнений и моих страхов.
Потерять тебя — вот чего я боюсь.
Мне не нравится быть вдали от тебя.
Мне повезло, что ты у меня есть, что мы можем сосуществовать.

Нет щита, который защитил бы меня от сомнений и моих страхов.
Потерять тебя — вот чего я боюсь.
Мне не нравится быть вдали от тебя.
Мне повезло, что ты у меня есть, что мы можем сосуществовать.