Lyrics and translation Safree feat. David Cuello - Quédate a Mi Lado - Remix
Quédate a Mi Lado - Remix
Останься со мной - Ремикс
If
you
do
not
know
what
you
see
Если
ты
не
знаешь,
что
видишь,
Near
and
far
at
the
same
time,
I
thought
Близкое
и
далекое
одновременно,
я
думал,
That
was
a
good
time
Что
это
было
хорошее
время,
To
do
it
right
and
correct.
Чтобы
все
сделать
правильно.
It
is
true
that
I
am
not
perfect
Это
правда,
что
я
не
идеален,
In
no
case
but
I
will
learn,
Ни
в
коем
случае,
но
я
научусь,
I
know
I
had
a
thousand
faults
and
Я
знаю,
что
у
меня
была
тысяча
недостатков,
и
I'll
change
to
see
you
another
day.
Я
изменюсь,
чтобы
увидеть
тебя
снова.
Stepmom
let's
start,
Любимая,
давай
начнем
сначала,
Forget
the
past,
and
understands
that
Забудем
прошлое,
и
пойми,
что
I
want
you
back,
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась,
Come
back
to
me
...
Вернись
ко
мне...
Break
me
a
piece
if
you
feel
bad,
Отломи
от
меня
кусочек,
если
тебе
плохо,
Take
my
hand
to
walk,
Возьми
меня
за
руку,
чтобы
идти,
I
want
you
back,
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась,
Come
back
to
me
...
Вернись
ко
мне...
I
can
not
go,
I
will
have
to
do
Я
не
могу
уйти,
мне
придется
Bite
the
bullet
and
I
can
not
Сжать
зубы,
и
я
не
могу
Quench
with
other
kisses
this
Утолить
другими
поцелуями
эту
Huge
thirst
I
have
for
you
Огромную
жажду,
которую
я
испытываю
к
тебе.
Will
the
heat
from
your
body
when
Пусть
жар
твоего
тела,
когда
Blends
with
my
skin,
burn
Он
смешается
с
моей
кожей,
жжет.
I
ask
every
pore
and
every
evening
you
Я
прошу
каждой
порой
и
каждым
вечером,
I
need
here.
Ты
нужна
мне
здесь.
Stepmom
let's
start,
Любимая,
давай
начнем
сначала,
Forget
the
past,
and
understands
that
Забудем
прошлое,
и
пойми,
что
I
want
you
back,
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась,
Come
back
to
me
...
Вернись
ко
мне...
Break
me
a
piece
if
you
feel
bad,
Отломи
от
меня
кусочек,
если
тебе
плохо,
Take
my
hand
to
walk,
Возьми
меня
за
руку,
чтобы
идти,
I
want
you
back,
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась,
Come
back
to
me
...
Вернись
ко
мне...
I
was
breathing
stutters,
Я
дышал
с
запинками,
We
spare
the
air,
(we
have
plenty
of
air)
Мы
не
жалели
воздуха,
(у
нас
много
воздуха)
Just
you
and
me
and
our
Только
ты
и
я,
и
наши
Nobody
turns
around
Никто
не
обернется.
I
gave
up
every
heart
that
Я
отказался
от
каждого
сердца,
которое
It
crossed
my
way,
(He
crossed
my
path)
Встретилось
на
моем
пути,
(Пересеклось
с
моим
путем)
Just
to
see
you
want
to
be
better,
Только
чтобы
увидеть,
что
ты
хочешь
стать
лучше,
Stay
with
me.
Останься
со
мной.
Stepmom
let's
start,
Любимая,
давай
начнем
сначала,
Forget
the
past,
and
understands
that
Забудем
прошлое,
и
пойми,
что
I
want
you
back,
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась,
Come
back
to
me
...
Вернись
ко
мне...
Break
me
a
piece
if
you
feel
bad,
Отломи
от
меня
кусочек,
если
тебе
плохо,
Take
my
hand
to
walk,
Возьми
меня
за
руку,
чтобы
идти,
I
want
you
back,
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась,
Come
back
to
me
...
Come
back
to
me
...
Вернись
ко
мне...
Вернись
ко
мне...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rosana Martínez Navarro, Safree
Attention! Feel free to leave feedback.