Safree - Quédate a Mi Lado - Versión Piano - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Safree - Quédate a Mi Lado - Versión Piano




Quédate a Mi Lado - Versión Piano
Останься Со Мной - Версия Для Фортепиано
Si ya no que hacer,
Если я уже не знаю, что делать,
Te veo cerca y lejos a la vez pensé
Я вижу тебя близко и далеко одновременно, я думала,
Que era un buen momento para hacerlo bien y rectificar.
Что это был хороший момент, чтобы все сделать правильно и исправить.
Es cierto que no soy perfecta en ningún caso
Это правда, что я не идеальна ни в коем случае,
Pero aprenderé, que tuve mil fallas y que cambiaré,
Но я научусь, я знаю, что у меня было тысяча ошибок, и что я изменюсь,
Por verte un día más.
Чтобы увидеть тебя еще один день.
Quédate a mi lado, vamos a empezar
Останься со мной, давай начнем сначала,
Olvida el pasado, entiende que ya
Забудь прошлое, пойми, что я уже
Quiero que vuelvas, vuelve a mi.
Хочу, чтобы ты вернулся, вернись ко мне.
Romperme a pedazos si te sientes mal,
Разбить меня на куски, если тебе плохо,
Coge de mi mano para caminar,
Возьми меня за руку, чтобы идти,
Quiero que vuelvas, vuelve a mi.
Хочу, чтобы ты вернулся, вернись ко мне.
No puedo más, tendré que hacer de tripas corazón
Я больше не могу, мне придется взять себя в руки
Y no podré saciar con otros besos está enorme sed, que tengo de ti.
И я не смогу утолить другими поцелуями эту огромную жажду, которую я испытываю к тебе.
Será el calor de tu cuerpo cuando se funde con mi piel, arder
Это будет тепло твоего тела, когда оно сольется с моей кожей, гореть
Me pide cada poro y cada anochecer,
Просит каждая пора и каждый вечер,
Te necesito aquí.
Ты мне нужен здесь.
Quédate a mi lado, vamos a empezar
Останься со мной, давай начнем сначала,
Olvida el pasado, entiende que ya
Забудь прошлое, пойми, что я уже
Quiero que vuelvas, vuelve a mi.
Хочу, чтобы ты вернулся, вернись ко мне.
Romperme a pedazos si te sientes mal,
Разбить меня на куски, если тебе плохо,
Coge de mi mano para caminar,
Возьми меня за руку, чтобы идти,
Quiero que vuelvas, vuelve a mi.
Хочу, чтобы ты вернулся, вернись ко мне.





Writer(s): Rosana Martinez Navarro


Attention! Feel free to leave feedback.