Lyrics and translation Safree - Temblando

Temblando

Es otro día mas, pero te echo de menos
Es otro día más que no nos vemos
Y ahora si no queremos saludarnos
No quieres buscarme por el miedo a encontrarnos
Tú dices q fui yo quien dejó de latir
Yo sé que ya no basta con dejarte ir
La vida es de los dos y aunque haya cicatriz
Velo cada recuerdo que queda de ti
Te has ido sin siquiera poder avisar
El centro la tierra se pone a temblar
No es justo q me quiebre yo como el cristal
Y q tú estés entero y todo te da igual
No puedo respirar amor me estoy ahogando
Tú mientras sonriendo y por dentro pensando
Que todo me va bien q todo sigue intacto
Y no dejas de doler por q me estás matando
Estoy temblando por dentro gritandote
Que sigues en mi pecho y no dejas de arder
Te pido que no vuelvas una y otra vez
Pero jugué con fuego y me queme la piel
Estoy temblando
Es otro día más y tú no estás aquí
Contando los segundos y terca de mi
Recuerdo que dijiste q no había un fin
Y aveces siento que ya no puedo vivir
Yo sé que no es cuestión de comparar
Pero yo tan apagada y tú no dejas de brillar
Lo nuestro estuvo intenso pero fue más que fugaz
Nos piden un deseo si nos ven pasar
De qué sirve llorar si tú ya no me ves
Con quién voy a soñar si no duermes conmigo
A quien voy a llamar cuando no estés
Con quién recorreré de la mano el camino
A dónde voy si no me guías tú
Quien no va a dar la cara por q siempre elijes cruz
De quién aprenderé aguantar un poco más
Sí tú nunca has sido como los demás
Estoy temblando por dentro gritandote
Que sigues en mi pecho y no dejas de arder
Te pido que no vuelvas una y otra vez
Pero jugué con fuego y me queme la piel
Estoy temblando por dentro gritandote que sigues en mi pecho y no
Dejas de arder te pido que no vuelvas una y
Otra vez pero jugué con fuego y me queme la piel
Estoy temblando

Дрожь

Ещё один день, но я скучаю по тебе
Ещё один день, когда мы не видимся
И теперь, если мы не хотим здороваться
Ты не хочешь искать меня из-за страха найти
Ты говоришь, что это я перестала биться
Я знаю, что уже недостаточно просто отпустить тебя
Жизнь принадлежит нам обоим, и хотя есть шрамы
Я берегу каждое воспоминание о тебе
Ты ушёл, даже не предупредив
Центр земли начинает дрожать
Несправедливо, что я разбиваюсь, как стекло
А ты цел и тебе всё равно
Я не могу дышать, любимый, я задыхаюсь
Ты же улыбаешься, а про себя думаешь
Что у меня всё хорошо, что всё осталось прежним
А боль не утихает, потому что ты убиваешь меня
Я дрожу изнутри, крича тебе
Что ты всё ещё в моей груди и не перестаёшь гореть
Я прошу тебя не возвращаться снова и снова
Но я играла с огнём и обожгла кожу
Я дрожу
Ещё один день, а тебя нет рядом
Считаю секунды и упрямлюсь
Помню, ты сказал, что конца не будет
И иногда мне кажется, что я больше не могу жить
Я знаю, что дело не в сравнении
Но я такая потухшая, а ты не перестаёшь сиять
Наше было интенсивным, но мимолетным
У нас просят загадать желание, когда видят нас вместе
Какой смысл плакать, если ты меня больше не видишь
С кем мне сниться, если ты не спишь со мной
Кому мне звонить, когда тебя нет
С кем я пройду рука об руку по дороге
Куда я пойду, если ты меня не ведёшь
Кто не посмотрит в лицо правде, потому что ты всегда выбираешь решку
У кого я научусь терпеть ещё немного
Ведь ты никогда не был как все остальные
Я дрожу изнутри, крича тебе
Что ты всё ещё в моей груди и не перестаёшь гореть
Я прошу тебя не возвращаться снова и снова
Но я играла с огнём и обожгла кожу
Я дрожу изнутри, крича тебе, что ты всё ещё в моей груди и не
перестаёшь гореть, я прошу тебя не возвращаться снова и
снова, но я играла с огнём и обожгла кожу
Я дрожу