Lyrics and translation Safri Duo - Rise (Leave Me Alone) [ATN Remix]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rise (Leave Me Alone) [ATN Remix]
Восхождение (Оставь меня в покое) [ATN Remix]
Did
you
really
love
me?
Ты
действительно
любила
меня?
Did
you
really
need
me?
Ты
действительно
нуждалась
во
мне?
Or
were
you
just
using
me?
Или
ты
просто
использовала
меня?
I
never
felt
so
used,
i
wont
go
back
to
you.
so
leave
me
alone.
Я
никогда
не
чувствовал
себя
так
использованным,
я
не
вернусь
к
тебе.
Так
что
оставь
меня
в
покое.
I
wasn′t
good
enough,
it
was
never
about
us.
so
leave
me
alone.
Я
был
недостаточно
хорош,
это
никогда
не
было
про
нас.
Так
что
оставь
меня
в
покое.
I've
had
enough
of
your
kiss.
С
меня
хватит
твоих
поцелуев.
The
touch
of
your
hand,
i
won′t
miss.
Прикосновений
твоих
рук
мне
не
будет
не
хватать.
I've
been
wrapped
up
in
all
your
crazy
ways.
Я
был
запутан
в
твоих
безумных
играх.
I'm
caught
up
in
your
web
of
lies.
Я
попал
в
твою
паутину
лжи.
Gonna
cut
myself
loose
and
say
goodbye.
Я
собираюсь
освободиться
и
сказать
прощай.
Bye.
bye.
i
don′t
want
you.
i
don′t
need
you...
Прощай.
Прощай.
Я
не
хочу
тебя.
Ты
мне
не
нужна...
I
never
felt
so
used,
i
wont
go
back
to
you.
so
leave
me
alone.
Я
никогда
не
чувствовал
себя
так
использованным,
я
не
вернусь
к
тебе.
Так
что
оставь
меня
в
покое.
I
wasn't
good
enough,
it
was
never
about
us.
so
leave
me
alone.
Я
был
недостаточно
хорош,
это
никогда
не
было
про
нас.
Так
что
оставь
меня
в
покое.
Did
you
really
love
me?
Ты
действительно
любила
меня?
Did
you
really
need
me?
Ты
действительно
нуждалась
во
мне?
Or
were
you
just
using
me?
Или
ты
просто
использовала
меня?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Uffe Savery, Michael Parsberg, Mortenm Friis
Album
3.5
date of release
20-09-2004
Attention! Feel free to leave feedback.