Saga - Channel 9. Believe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saga - Channel 9. Believe




Talk to me
Поговори со мной
Tell me how it feels to be misunderstood
Скажи мне, каково это-быть непонятым?
Talk to me
Поговори со мной
Explain to me what life is like inside your world
Объясни мне на что похожа жизнь в твоем мире
But don′t worry, there's no hurry
Но не волнуйся, спешить некуда.
My impatience knows no fury
Мое нетерпение не знает ярости.
So don′t worry, there's no hurry
Так что не волнуйся, спешить некуда.
Take your time, tell me if you're ready
Не торопись, скажи мне, готова ли ты.
Come to me
Иди ко мне
I will give and receive
Я буду отдавать и получать.
All I need is for you to believe
Все, что мне нужно, - это чтобы ты поверила.
Talk to me
Поговори со мной
When it feels as though the walls are closing in
Когда кажется, что стены смыкаются.
Talk to me
Поговори со мной
Day or night, I understand the shape you′re in
Днем или ночью, я понимаю, в каком ты состоянии.
But don′t worry, there's no hurry
Но не волнуйся, спешить некуда.
My impatience knows no fury
Мое нетерпение не знает ярости.
So don′t worry, there's no hurry
Так что не волнуйся, спешить некуда.
Take your time, tell me if you′re ready
Не торопись, скажи мне, готова ли ты.
Come to me I will give and receive
Приди ко мне я дам и приму
All I need is for you to believe
Все, что мне нужно, - это чтобы ты поверила.
Come to me I can help you feel free
Приди ко мне Я помогу тебе почувствовать себя свободной
Take my hand & understand that I believe
Возьми меня за руку и пойми, что я верю.
All I need is for you to believe
Все, что мне нужно, - это чтобы ты поверила.
All I need is for you to believe
Все, что мне нужно, - это чтобы ты поверила.






Attention! Feel free to leave feedback.