Saga - Giant - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saga - Giant




Giant
Гигант
Looking back I can still remember
Оглядываясь назад, я всё ещё помню
The day a stranger came to town
Тот день, когда незнакомец приехал в город
He didn't say much of anything
Он почти ничего не говорил,
So why did everybody try and put him down?
Так почему все пытались его унизить?
I must admit that he looked a little different
Должен признать, что он выглядел немного иначе,
Maybe we just didn't understand
Может быть, мы просто не понимали
I knew that he'd never fit into the system
Я знал, что он никогда не впишется в систему,
But from his eyes I could see he had a plan
Но по его глазам я видел, что у него есть план.
There was a moment of real hesitation
Был момент настоящих колебаний,
They didn't like a stranger playing the game
Им не нравилось, что незнакомец играет в эту игру,
But if he was faced with that kind of situation
Но если он столкнулся с такой ситуацией,
Wasn't that the time to make change?
Не это ли было время для перемен?
As time goes by
Со временем
There's one thing I have come to realize
Я понял одну вещь:
The time goes by
Время идёт,
Never let yourself force to be compromised
Никогда не позволяй себе идти на компромиссы.
But even now I remember
Но даже сейчас я помню,
The way you made me feel
Какие чувства ты во мне пробуждала,
And I've been living with the question
И я живу с вопросом:
Where are you now?
Где ты сейчас?
All Change!
Всё меняется!
As time goes by
Со временем
There's one thing I have come to realize
Я понял одну вещь:
The time goes by
Время идёт,
Never let yourself force to be compromised
Никогда не позволяй себе идти на компромиссы.
As time goes by
Со временем
There's one thing I have come to realize
Я понял одну вещь:
The time goes by
Время идёт,
And the stranger's still a giant in my eyes
И незнакомец всё ещё гигант в моих глазах.
The time goes by
Время идёт,
The time goes by
Время идёт,
And time goes by
И время идёт,
The time goes by
Время идёт,
And time goes by
И время идёт.





Writer(s): CRICHTON IAN STEVENSON, CRICHTON JAMES DICKSON, SADLER MICHAEL ANTHONY


Attention! Feel free to leave feedback.