Lyrics and translation Saga - Press 9

Press 9

If you want the IRS to go away
Go ahead, press 9
If you told a lie and you regret that day
Go ahead, press 5
If you're dodging more than 7 unpaid bills
Go ahead, press 1
If you're stuck in traffic and you wanna kill
Go ahead, press 2
I know that yesterday
Is not that far away
And now I'm all alone
I'll find another way
But maybe not today
'Cos now I'm right at home
If you're worried sick about a third world war
Go ahead, press *
If your evil neighbour's knocking at your door
Go ahead, press 4
I know that yesterday
Is where it's going to stay
And now I', all alone
I'll find the will to stray
Perhaps some other day
But now I'm right at home
If you think your weather's acting kind of strange
Go ahead, press 3
If your old computer died or crashed again
Go ahead, press 8
If your God just seems to be ignoring you
Go ahead, press 6
If your favourite team is just about to lose
Go ahead, press 10
If you're always hungry and you're gaining weight
Go ahead, press 12
If you want the IRS to go away
Go ahead, press 9

Нажми 9

Если хочешь, чтобы налоговая отстала,
Смелее, нажми 9.
Если солгала и теперь жалеешь об этом,
Смелее, нажми 5.
Если у тебя больше 7 неоплаченных счетов,
Смелее, нажми 1.
Если ты застряла в пробке и готова убивать,
Смелее, нажми 2.
Я знаю, что вчерашний день
Не так уж и далеко.
И теперь я совсем один,
Я найду другой путь.
Но, возможно, не сегодня,
Ведь теперь я дома.
Если ты беспокоишься о Третьей мировой войне,
Смелее, нажми *.
Если твой злой сосед стучится в твою дверь,
Смелее, нажми 4.
Я знаю, что вчерашний день
Там и останется.
И теперь я совсем один,
Я найду в себе силы уйти.
Возможно, в другой день,
Но теперь я дома.
Если ты думаешь, что погода странная,
Смелее, нажми 3.
Если твой старый компьютер снова умер или завис,
Смелее, нажми 8.
Если тебе кажется, что Бог тебя игнорирует,
Смелее, нажми 6.
Если твоя любимая команда вот-вот проиграет,
Смелее, нажми 10.
Если ты постоянно голодна и набираешь вес,
Смелее, нажми 12.
Если хочешь, чтобы налоговая отстала,
Смелее, нажми 9.