Saga - Steamroller - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saga - Steamroller




You got my motor running
Ты завел мой мотор.
Slide me into gear
Включи меня в передачу.
You don't need directions
Тебе не нужны указания.
We're not driving far from here
Мы едем недалеко отсюда.
I'm out here waiting for someone just like you
Я здесь жду кого-то, похожего на тебя.
Had to leave my lights on
Пришлось оставить свет включенным.
Now my battery needs some juice
Теперь моей батарейке нужно немного сока
I want you to remember me
Я хочу, чтобы ты помнил меня.
So rub my bumper nice and clean
Так что потрите мой бампер хорошенько и чисто
If it's good for you, it sounds good to me
Если это хорошо для тебя, то звучит хорошо и для меня.
Don't you want to ride a...
Разве ты не хочешь прокатиться на...
Steamroller - I'm built for comfort not for speed
Паровой каток-я создан для комфорта, а не для скорости.
Steamroller - Oh I've got everything that I need
Паровой каток-О, у меня есть все, что мне нужно
Steamroller - Take me for a ride
Паровой каток-прокатись со мной!
Steamroller - Sit up, sit down, sit up
Паровой каток-Сядь, сядь, сядь.
Sit down on me and drive
Садись на меня и поезжай.
Where the road looks bumpy
Там, где дорога выглядит ухабистой.
You'll always have the key
У тебя всегда будет ключ.
If you think I'm rusty
Если ты думаешь что я заржавел
Just pour a little oil on me
Просто плесни на меня немного масла.
When I start to rumble
Когда я начинаю грохотать
You know I'm on my way
Ты знаешь, что я уже иду.
As long as you are driving
Пока ты за рулем.
Oh, I'll do anything you say
О, я сделаю все, что ты скажешь.





Writer(s): STEPHEN WILLIAM NEGUS, JAMES DICKSON CRICHTON, IAN STEVENSON CRICHTON, MICHAEL ANTHONY SADLER, JAMES GILMOUR


Attention! Feel free to leave feedback.