Saga - Amnesia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saga - Amnesia




Amnesia
Amnésie
A certain time, a certain face
Un certain temps, un certain visage
In a very unfamiliar place
Dans un endroit très inconnu
Was it really that long ago?
Est-ce que c'était vraiment il y a si longtemps ?
I don't think so!
Je ne pense pas !
Oh no! Oh no!
Oh non ! Oh non !
There's only total strangers everywhere I go
Il n'y a que des étrangers partout je vais
I'm so confused, I think I'm losing it ...
Je suis tellement confuse, je pense que je suis en train de perdre la tête…
I live with amnesia
Je vis avec l'amnésie
I live with amnesia
Je vis avec l'amnésie
I live with amnesia
Je vis avec l'amnésie
Dancing with the shadows of my memory
Je danse avec les ombres de ma mémoire
I live with amnesia
Je vis avec l'amnésie
Dancing with the shadows of my memory
Je danse avec les ombres de ma mémoire
The future was looking bright
L'avenir semblait brillant
But now everything's black and white
Mais maintenant tout est noir et blanc
Is it true, that I didn't have far to go?
Est-ce vrai que je n'avais pas loin à aller ?
I don't think so!
Je ne pense pas !
Oh no! Oh no!
Oh non ! Oh non !
There's so much information that I know I know ...
Il y a tellement d'informations que je sais que je sais…
I'm so confused, I think I'm losing it
Je suis tellement confuse, je pense que je suis en train de perdre la tête
I live with amnesia
Je vis avec l'amnésie
I live with amnesia
Je vis avec l'amnésie
I live with amnesia
Je vis avec l'amnésie
Dancing with the shadows of my memory
Je danse avec les ombres de ma mémoire
I live with amnesia
Je vis avec l'amnésie
Dancing with the shadows of my memory
Je danse avec les ombres de ma mémoire
I live with amnesia
Je vis avec l'amnésie
Dancing with the shadows of my memory
Je danse avec les ombres de ma mémoire
I live with amnesia
Je vis avec l'amnésie
Dancing with the shadows of my memory
Je danse avec les ombres de ma mémoire
I live with amnesia
Je vis avec l'amnésie
Dancing with the shadows of my memory
Je danse avec les ombres de ma mémoire
I live with amnesia
Je vis avec l'amnésie
Dancing with the shadows of my memory
Je danse avec les ombres de ma mémoire
I live with amnesia
Je vis avec l'amnésie
Dancing with the shadows of my memory
Je danse avec les ombres de ma mémoire
I live with amnesia
Je vis avec l'amnésie
Dancing with the shadows of my memory
Je danse avec les ombres de ma mémoire
I live with amnesia
Je vis avec l'amnésie
Dancing with the shadows of my memory
Je danse avec les ombres de ma mémoire
I live with amnesia
Je vis avec l'amnésie





Writer(s): MICHAEL SADLER, JAMES CRICHTON, JAMES GILMOUR, IAN CRICHTON, STEVE NEGUS


Attention! Feel free to leave feedback.