Lyrics and translation Saga - Don't Put Out the Fire
Suffering
in
silence
Tu
souffres
en
silence
Your
patience
is
climbing
the
walls
Ta
patience
atteint
ses
limites
You've
tried
to
reach
somebody
Tu
as
essayé
de
joindre
quelqu'un
But
there's
no
answer
when
you
call
Mais
il
n'y
a
pas
de
réponse
quand
tu
appelles
Burning
with
passion
Tu
brûles
de
passion
How
long
have
you
been
this
close
to
the
edge
Depuis
combien
de
temps
es-tu
si
près
du
bord
You
walk
around
in
circles
Tu
marches
en
rond
And
hold
back
a
silent
scream
Et
tu
retiens
un
cri
silencieux
You
need
to
touch
somebody
Tu
as
besoin
de
toucher
quelqu'un
Somebody
you
saw
in
a
dream
Quelqu'un
que
tu
as
vu
en
rêve
Burning
with
passion
Tu
brûles
de
passion
How
long
have
you
been
this
close
to
the
edge
Depuis
combien
de
temps
es-tu
si
près
du
bord
You
are
burning
with
the
heat
of
your
desire
Tu
brûles
de
la
chaleur
de
ton
désir
(Heat
of
your
desire)
(Chaleur
de
ton
désir)
And
you
may
never
feel
this
passion
again
Et
tu
ne
ressentiras
peut-être
jamais
cette
passion
à
nouveau
So
don't
put
out
the
fire
Alors
n'éteins
pas
le
feu
The
way
that
you're
behaving
La
façon
dont
tu
te
comportes
You'd
think
you've
no
will
of
your
own
On
dirait
que
tu
n'as
aucune
volonté
propre
With
a
little
imagination
Avec
un
peu
d'imagination
You'll
never
be
alone
Tu
ne
seras
jamais
seul
Burning
with
passion
Tu
brûles
de
passion
How
long
have
you
been
this
close
to
the
edge
Depuis
combien
de
temps
es-tu
si
près
du
bord
You
are
burning
with
the
heat
of
the
old
desire
Tu
brûles
de
la
chaleur
de
l'ancien
désir
(Heat
of
your
desire)
(Chaleur
de
ton
désir)
And
you
may
never
feel
this
passion
again
Et
tu
ne
ressentiras
peut-être
jamais
cette
passion
à
nouveau
So
don't
put
out
the
fire
Alors
n'éteins
pas
le
feu
Oh
feel
the
fire,
oh
ya
...
Oh,
sens
le
feu,
oh
oui...
You
may
never
ever
feel
this
passion
Tu
ne
ressentiras
peut-être
jamais
cette
passion
You
may
never
ever
feel
this
passion
again
Tu
ne
ressentiras
peut-être
jamais
cette
passion
à
nouveau
You
are
burning
with
the
heat
of
the
old
desire
Tu
brûles
de
la
chaleur
de
l'ancien
désir
(Heat
of
your
desire)
(Chaleur
de
ton
désir)
And
you
may
never
feel
this
passion
again
Et
tu
ne
ressentiras
peut-être
jamais
cette
passion
à
nouveau
So
don't
put
out
the
fire
Alors
n'éteins
pas
le
feu
We
are
burning
with
the
heat
of
our
desire
Nous
brûlons
de
la
chaleur
de
notre
désir
(Heat
of
our
desire)
(Chaleur
de
notre
désir)
And
we
may
never
feel
such
passion
again
Et
nous
ne
ressentirons
peut-être
jamais
une
telle
passion
à
nouveau
So
don't
put
out
the
fire
Alors
n'éteins
pas
le
feu
Feel
the
fire
Sens
le
feu
You
may
never
feel
this
passion
again
Tu
ne
ressentiras
peut-être
jamais
cette
passion
à
nouveau
Feel
the
fire
Sens
le
feu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.