Lyrics and translation Saga - Hot to Cold (Live in Hamburg)

Hot to Cold (Live in Hamburg)

You've got us hanging off your every word
Patiently waiting a sign
One minute we can expect the absurd
Next minute everything's fine
So unpredictable no reason nor rhyme
Worse than the hours in a day
We seem to remember a well balanced time
Or was it always this way
Hot to cold
Too hot to hold
Hot to cold
Too hot to hold
Too hot to...
Half a degree either way unconcerned
You shed no ray of relief
And plagued by a fear of your high winds of change
Day to night's difference is brief
Erratic shifts in your moods have us all
Under a high pressure sway
Showering us constantly playing your game
We have no choice but to play
Hot to cold
Too hot to hold
Hot to cold
Too hot to hold
Too hot to...
Hot to cold
Too hot to hold
Hot to cold
Too hot to hold
Now
Hot to cold
Too hot to hold
Hot to cold
Too hot to hold

От горячего к холодному (Живое выступление в Гамбурге)

Ты держишь нас в зависимости от каждого своего слова,
Терпеливо ждём знака,
В одну минуту мы готовы к абсурду,
В следующую всё прекрасно.
Так непредсказуемо, без причины и рифмы,
Хуже, чем часы в сутках.
Кажется, мы помним времена равновесия,
Или так всегда было?
От горячего к холодному,
Слишком горячо, чтобы удержать,
От горячего к холодному,
Слишком горячо, чтобы удержать,
Слишком горячо, чтобы...
Полградуса в любую сторону — тебе всё равно,
Ты не даёшь ни лучика облегчения.
И, мучимые страхом перед твоими ветрами перемен,
Мы видим, как быстро день сменяет ночь.
Твои внезапные перепады настроения держат нас всех
Под высоким давлением.
Ты постоянно испытываешь нас, играя в свою игру,
У нас нет выбора, кроме как играть в ответ.
От горячего к холодному,
Слишком горячо, чтобы удержать,
От горячего к холодному,
Слишком горячо, чтобы удержать,
Слишком горячо, чтобы...
От горячего к холодному,
Слишком горячо, чтобы удержать,
От горячего к холодному,
Слишком горячо, чтобы удержать,
Сейчас.
От горячего к холодному,
Слишком горячо, чтобы удержать,
От горячего к холодному,
Слишком горячо, чтобы удержать.