Lyrics and translation Saga - How Long

How Long

You thought you had it in the bag
Thought you had it all figured out
But now you're having second thoughts
You don't really know your ins from outs
You won't accept the lot you've drawn
You can't face the error of your ways
You turned your back and walked away
Seem bent on finding better days
How long did your dreams carry on
How long did your dreams spin around
How long did your dreams carry on
How long did your dreams spin around
You'd better grab your things and run
All your friends have left you behind
I have no answers for you now
I just wish you had an open mind
How long did your dreams carry on
How long did your dreams spin around
How long did your dreams carry on
How long did your dreams spin around

Combien de temps

Tu pensais que tu avais tout gagné
Tu pensais avoir tout compris
Mais maintenant tu as des doutes
Tu ne connais pas vraiment ton droit et ton gauche
Tu n'acceptes pas le sort que tu as tiré
Tu ne peux pas affronter l'erreur de tes chemins
Tu as tourné le dos et tu es parti
Tu sembles décidé à trouver des jours meilleurs
Combien de temps tes rêves ont-ils duré
Combien de temps tes rêves ont-ils tourné
Combien de temps tes rêves ont-ils duré
Combien de temps tes rêves ont-ils tourné
Tu ferais mieux de prendre tes affaires et de courir
Tous tes amis t'ont laissé tomber
Je n'ai pas de réponses pour toi maintenant
J'aimerais juste que tu aies l'esprit ouvert
Combien de temps tes rêves ont-ils duré
Combien de temps tes rêves ont-ils tourné
Combien de temps tes rêves ont-ils duré
Combien de temps tes rêves ont-ils tourné