Saga - Humble Stance - Remastered - translation of the lyrics into French
Saga Humble Stance - Remastered

Saga - Humble Stance - Remastered

Lyrics and translation Saga - Humble Stance - Remastered




Humble Stance - Remastered
Humble Stance - Remastered
Lately I've been watching a little complex grow
Dernièrement, j'ai vu un petit complexe grandir
You know, you gotta know
Tu sais, tu dois savoir
That's why I chose to tell you
C'est pourquoi j'ai choisi de te le dire
That humble stance and timid glance makes your world turn so slow
Cette attitude humble et ce regard timide font tourner ton monde si lentement
You know, you gotta know
Tu sais, tu dois savoir
There's no one going to help you
Il n'y a personne pour t'aider
Watching you, that shyness too, with everyone you know
Je te regarde, cette timidité aussi, avec tous ceux que tu connais
You know, you gotta know
Tu sais, tu dois savoir
That's how they step around you
C'est comme ça qu'ils te contournent
It takes you twice the time to find the things you're looking for
Il te faut deux fois plus de temps pour trouver ce que tu cherches
You know, you're moving slow
Tu sais, tu avances lentement
No one will stop to tell you
Personne ne s'arrêtera pour te le dire
You can light up anyone you please
Tu peux illuminer n'importe qui tu veux
You should spend less time down on your knees
Tu devrais passer moins de temps à genoux
Lately I've been watching a little complex grow
Dernièrement, j'ai vu un petit complexe grandir
You know, you gotta know
Tu sais, tu dois savoir
That's why I chose to tell you
C'est pourquoi j'ai choisi de te le dire
Lately I've been watching a little complex grow
Dernièrement, j'ai vu un petit complexe grandir
You know, you gotta know
Tu sais, tu dois savoir
That's why I chose to tell you
C'est pourquoi j'ai choisi de te le dire
That humble stance and timid glance makes your world turn so slow
Cette attitude humble et ce regard timide font tourner ton monde si lentement
You know, you gotta know
Tu sais, tu dois savoir
There's no one going to help you
Il n'y a personne pour t'aider
There's no one going to help you
Il n'y a personne pour t'aider
There's no one going to help you
Il n'y a personne pour t'aider
There's no one going to help you
Il n'y a personne pour t'aider
There's no one going to help you
Il n'y a personne pour t'aider
Lately I've been watching a little complex grow
Dernièrement, j'ai vu un petit complexe grandir
You know, you gotta know
Tu sais, tu dois savoir
That's why I chose to tell you
C'est pourquoi j'ai choisi de te le dire
That humble stance and timid glance makes your world turn so slow
Cette attitude humble et ce regard timide font tourner ton monde si lentement
You know, you gotta know
Tu sais, tu dois savoir
There's no one going to help you
Il n'y a personne pour t'aider
There's no one going to help you
Il n'y a personne pour t'aider
There's no one going to help you
Il n'y a personne pour t'aider
There's no one going to help you
Il n'y a personne pour t'aider




Writer(s): Ian Stevenson Crichton, James Dickson Crichton, Michael Anthony Sadler, Peter Rochon
Saga - The Best of Saga: All Hits Since 1978 (Remastered)
Album
The Best of Saga: All Hits Since 1978 (Remastered)
date of release
16-04-2021

1 Humble Stance - Remastered
2 On the Loose - Remastered
3 Wind Him Up (Acoustic Version)
4 Book of Lies
5 Trust
6 Rise and Shine
7 The One
8 Heaven Can Wait
9 The Security of Illusion
10 Giant
11 Take a Chance
12 Time's Up
13 Don't Be Late (Chapter II)
14 Slow Motion
15 Perfectionist
16 I'll Be
17 Anywhere You Wanna Go
18 It's Your Life
19 Money Talks
20 (You Were) Never Alone
21 What Do I Know?
22 The Flyer
23 Scratching the Surface
24 Wind Him Up
25 Careful Where You Step
26 How Long
27 Always There (Acoustic Version)
Attention! Feel free to leave feedback.