Saga - I Walk With You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saga - I Walk With You




I Walk With You
Я иду с тобой
It's days like these
В такие дни, как этот,
That resurrect all the memories
Все воспоминания воскресают.
I wonder what I'd say if you were here today
Интересно, что бы я сказал, если бы ты была здесь сегодня.
When I think of you
Когда я думаю о тебе,
Mixed emotions cloud my view
Смешанные эмоции затуманивают мой взгляд.
Would you be proud or have I let you down
Ты бы гордилась мной или я разочаровал тебя?
I don't look back in anger
Я не оглядываюсь назад с гневом,
I look back in awe
Я оглядываюсь назад с благоговением,
'Cause every time I stumbled
Потому что каждый раз, когда я спотыкался,
You never let me fall
Ты не давала мне упасть.
I don't believe in miracles
Я не верю в чудеса,
I don't believe wishes come true
Я не верю, что желания сбываются,
But I do believe I still believe in you
Но я верю, что я все еще верю в тебя.
I don't believe in fairy tales
Я не верю в сказки
Or the man in the moon
Или в человека на луне,
But I do believe each day I walk with you
Но я верю, что каждый день я иду с тобой.
My thoughts of you
Мои мысли о тебе
Will keep me awake tonight
Не дадут мне уснуть сегодня ночью,
But if sleep
Но если я усну,
I dream in black & white
Я буду видеть сны в черно-белых тонах.
I don't believe in miracles
Я не верю в чудеса,
I don't believe wishes come true
Я не верю, что желания сбываются,
But I do believe each day I walk with you
Но я верю, что каждый день я иду с тобой.





Writer(s): JAMES GILMOUR, JAMES DICKSON CRICHTON, IAN STEVENSON CRICHTON, MICHAEL ANTHONY SADLER, STEPHEN WILLIAM NEGUS


Attention! Feel free to leave feedback.