Lyrics and translation Saga - Marathon

Marathon

It takes time to get to Avalon
That's why we're on this marathon
The die was cast the day we passed
The point of no return
Once through the maze and past the haze
The prize for which we yearn
This is more than a childhood passion
This is more like a dream come true
It takes time to get to Avalon
That's why, yeah that's why we're on this marathon
And you can hold me there
It takes time, it takes time to get to Avalon
That's why whe're on this marathon
It's far too late, we took the bait
We've heard the siren's call
No time to loose or pick and choose
We've got to have it all
This is more than a childhood passion
Don't try and stop me, I'm coming through
It takes time, it takes some time to get to Avalon
That's why, yeah that's why we're on this marathon
And you can hold me there
It takes time to get to Avalon
Nobody knows you gonna stop it now
That's why, that's why we're on this marathon
Here we go,
...we go...
time to get started
...get started...
Don't give up, you will find it soon
It'll come to you like a sonic boom
Don't be late, we can crash the gate
Or we can try again on another day
We'll leave the past behind
If that's the price we have to pay
Don't give up, you will find it soon
It'll come to you like a sonic boom
Don't be late we can crash the gate
Or we can try again on another day
You know we're going to find it
And it's not that far away
It takes time to get to Avalon
It takes time, it takes some time to get to Avalon
You know we gonna get there
That's why. now that's why we're on this marathon
And you know we gonna get there
Don't give up, you will find it soon
It'll come to you like a sonic boom
Don't be late we can crash the gate
Or we can try again on another day
That's why, that's why we're on this marathon
It takes time, it takes some time to get to Avalon
You know we gonna get there
That's why, that's why we're on this marathon
You know we gonna get there
It takes time to get to Avalon

Marathon

Il faut du temps pour arriver à Avalon
C'est pourquoi nous sommes dans ce marathon
Le dé était jeté le jour où nous avons passé
Le point de non-retour
Une fois à travers le labyrinthe et passé la brume
Le prix que nous désirons
C'est plus qu'une passion d'enfance
C'est plutôt un rêve devenu réalité
Il faut du temps pour arriver à Avalon
C'est pourquoi, oui c'est pourquoi nous sommes dans ce marathon
Et tu peux me tenir là
Il faut du temps, il faut du temps pour arriver à Avalon
C'est pourquoi nous sommes dans ce marathon
Il est trop tard, nous avons mordu à l'hameçon
Nous avons entendu l'appel des sirènes
Pas le temps de perdre ou de choisir
Il faut tout avoir
C'est plus qu'une passion d'enfance
N'essaie pas de m'arrêter, je passe
Il faut du temps, il faut du temps pour arriver à Avalon
C'est pourquoi, oui c'est pourquoi nous sommes dans ce marathon
Et tu peux me tenir là
Il faut du temps pour arriver à Avalon
Personne ne sait que tu vas l'arrêter maintenant
C'est pourquoi, c'est pourquoi nous sommes dans ce marathon
On y va,
...on y va...
Il est temps de commencer
...de commencer...
N'abandonne pas, tu le trouveras bientôt
Il te parviendra comme un boom sonique
Ne sois pas en retard, nous pouvons forcer le passage
Ou nous pouvons essayer à nouveau un autre jour
Nous laisserons le passé derrière nous
Si c'est le prix que nous devons payer
N'abandonne pas, tu le trouveras bientôt
Il te parviendra comme un boom sonique
Ne sois pas en retard, nous pouvons forcer le passage
Ou nous pouvons essayer à nouveau un autre jour
Tu sais que nous allons le trouver
Et ce n'est pas si loin
Il faut du temps pour arriver à Avalon
Il faut du temps, il faut du temps pour arriver à Avalon
Tu sais que nous allons y arriver
C'est pourquoi, maintenant c'est pourquoi nous sommes dans ce marathon
Et tu sais que nous allons y arriver
N'abandonne pas, tu le trouveras bientôt
Il te parviendra comme un boom sonique
Ne sois pas en retard, nous pouvons forcer le passage
Ou nous pouvons essayer à nouveau un autre jour
C'est pourquoi, c'est pourquoi nous sommes dans ce marathon
Il faut du temps, il faut du temps pour arriver à Avalon
Tu sais que nous allons y arriver
C'est pourquoi, c'est pourquoi nous sommes dans ce marathon
Tu sais que nous allons y arriver
Il faut du temps pour arriver à Avalon