Lyrics and translation Saga - More Than I Deserve

More Than I Deserve

Though we both know
I′m not a simple man
You still believe I'm
More than what I am
Because of you
I rise the occasion
(Because of you)
And in your eyes I′m
Well above my station
But though you've your own life to live
You always found the time to give me more...
More than I deserve?
And memories that we've burned remain...
Locked in yesterday
On days like this
I find it hard to breath
Cos′ trust me I′ve got
Nothing up my sleeve
Because of you
Emotions can't be spared
(Because of you)
Remembering all the moments
That we′ve shared
But though you've just one life to live
You chose to find the time to give me more
More than I deserve?
And memories that we′ve burned remain...
Locked in yesterday

Больше, чем я заслуживаю

Хотя мы оба знаем,
что я не простой человек,
ты все еще веришь, что я
больше, чем есть на самом деле.
Благодаря тебе
я расту над собой,
(Благодаря тебе)
и в твоих глазах я
гораздо выше своего положения.
Но хотя у тебя своя жизнь,
ты всегда находила время, чтобы дать мне больше...
Больше, чем я заслуживаю?
И воспоминания, которые мы создали, остаются...
Запертыми во вчерашнем дне.
В такие дни, как этот,
мне трудно дышать,
ведь, поверь мне, у меня
нет ничего в рукаве.
Благодаря тебе
эмоции не могут быть сдержаны,
(Благодаря тебе)
вспоминая все моменты,
которые мы разделили.
Но хотя у тебя всего одна жизнь,
ты решила найти время, чтобы дать мне больше,
больше, чем я заслуживаю?
И воспоминания, которые мы создали, остаются...
Запертыми во вчерашнем дне.