Saga - Waiting In the Wings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saga - Waiting In the Wings




Sometimes it isn't so easy
Иногда это не так просто.
To have a mind of your own
Иметь собственный разум.
I can imagine why sometimes
Иногда я могу себе представить почему
You lose control
Ты теряешь контроль.
Don't treat me like a stranger
Не обращайся со мной как с незнакомцем.
I can help you more than you know
Я могу помочь тебе больше, чем ты думаешь.
I'll just wait until you feel like
Я просто подожду, пока ты не почувствуешь, что ...
Letting go
Отпускаю ...
You're never alone
Ты никогда не одинок.
I'll be right here waiting
Я буду ждать здесь.
I'll be here, I won't disappear
Я буду здесь, я не исчезну.
I'm waiting in the wings
Я жду своего часа.
You're never alone
Ты никогда не одинок.
If you need something
Если тебе что-то нужно ...
I'm out of view but I'm watching you
Я вне поля зрения, но я наблюдаю за тобой.
Waiting in the wings
Жду своего часа.
You've got a lot of secrets
У тебя много секретов.
Don't keep them all to yourself
Не держи их все при себе.
You can trust all of your feelings
Ты можешь доверять всем своим чувствам.
And I'm the one you can tell
И я тот, кого ты можешь понять.
It's not a sign of weakness
Это не признак слабости.
You don't have to stand alone
Ты не должна стоять одна.
You know you'll never have to
Ты знаешь, что тебе никогда не придется этого делать.
Do it on your own
Сделай это сам.
You're never alone
Ты никогда не одинок.
I'll be right here waiting
Я буду ждать здесь.
I'll be here, I won't disappear
Я буду здесь, я не исчезну.
I'm waiting in the wings
Я жду своего часа.
You're never alone
Ты никогда не одинок.
If you need something
Если тебе что-то нужно ...
I'm out of view but I'm watching you
Я вне поля зрения, но я наблюдаю за тобой.
Waiting in the wings
Жду своего часа.
Sometimes it isn't so easy
Иногда это не так просто.
To have a mind of your own
Иметь собственный разум.
I can imagine why sometimes
Иногда я могу себе представить почему
You lose control
Ты теряешь контроль.
You're never alone
Ты никогда не одинок.
I'll be right here waiting
Я буду ждать здесь.
I'll be here, I won't disappear
Я буду здесь, я не исчезну.
I'm waiting in the wings
Я жду своего часа.
You're never alone
Ты никогда не одинок.
If you need something
Если тебе что-то нужно ...
I'm out of view but I'm watching you
Я вне поля зрения, но я наблюдаю за тобой.
Waiting in the wings
Жду своего часа.
You're never alone
Ты никогда не одинок.
I'll be right here waiting
Я буду ждать здесь.
I'll be here, I won't disappear
Я буду здесь, я не исчезну.
I'm waiting in the wings
Я жду своего часа.
You're never alone
Ты никогда не одинок.
If you need something
Если тебе что-то нужно ...
I'm out of view but I'm watching you
Я вне поля зрения, но я наблюдаю за тобой.
Waiting in the wings
Жду своего часа.
You're never alone
Ты никогда не одинок.
I'll be right here waiting
Я буду ждать здесь.





Writer(s): IAN STEVENSON CRICHTON, JAMES DICKSON CRICHTON, MICHAEL ANTHONY SADLER


Attention! Feel free to leave feedback.