Sagath - Страх, тревога и обман - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sagath - Страх, тревога и обман




Страх, тревога и обман
La peur, l'anxiété et la tromperie
Разговариваю в этой комнате сама с собой
Je parle tout seul dans cette pièce
Вызываю своё сердце на последний смертный бой
J'appelle mon cœur à un dernier combat à mort
Страх, тревога и покой
La peur, l'anxiété et la paix
Страх, тревога и покой
La peur, l'anxiété et la paix
Страх, тревога и покой
La peur, l'anxiété et la paix
Страх, тревога и покой
La peur, l'anxiété et la paix
Что же будет дальше? Нам никто не скажет никогда
Que se passera-t-il ensuite ? Personne ne nous le dira jamais
Неизвестность пожирает пустоту, кладу в карман
L'inconnu dévore le vide, je le mets dans ma poche
Страх, тревога и обман
La peur, l'anxiété et la tromperie
Страх, тревога и обман
La peur, l'anxiété et la tromperie
Страх, тревога и обман
La peur, l'anxiété et la tromperie
Страх, тревога и обман
La peur, l'anxiété et la tromperie
Посмотри, что будет дальше
Regarde ce qui se passera ensuite
Я не знаю, как жить нам в мире, умирать?
Je ne sais pas comment nous devons vivre dans le monde, mourir ?
Или всюду сеять страх?
Ou semer la peur partout ?
Посмотри, что будет дальше
Regarde ce qui se passera ensuite
Я не знаю, как жить нам в мире, умирать?
Je ne sais pas comment nous devons vivre dans le monde, mourir ?
Или всюду сеять страх?
Ou semer la peur partout ?
Страх, тревога и обман
La peur, l'anxiété et la tromperie
Страх, тревога и обман
La peur, l'anxiété et la tromperie
Страх, тревога и обман
La peur, l'anxiété et la tromperie
И обман, и обман
Et la tromperie, et la tromperie
Страх, тревога и обман
La peur, l'anxiété et la tromperie
Страх, тревога и обман
La peur, l'anxiété et la tromperie
Страх, тревога и обман
La peur, l'anxiété et la tromperie
И обман, и обман
Et la tromperie, et la tromperie
Испуганной птицей в клетке
Un oiseau effrayé en cage
На больничной я кушетке
Sur un divan d'hôpital
Доктор, вставь мозги на место
Docteur, remets mes cerveaux en place
В черепной коробке тесно
Il y a trop de monde dans ma boîte crânienne
Мне и этим поселенцам
Pour moi et ces colons
Не стучится больше сердце
Mon cœur ne bat plus
Пал до наступленья боя
Il est tombé avant le début du combat
Страх, тревога, паранойя
La peur, l'anxiété, la paranoïa
Снова снится мне этот кошмарный сон (сон)
Je rêve encore de ce cauchemar (rêve)
При полной луне из палаты стон (стон)
Sous la pleine lune, un gémissement de la salle (gémissement)
Я воскресил свой страх и он взошёл на трон
J'ai ressuscité ma peur et elle est montée sur le trône
Безумие в глазах снова тьме на поклон
La folie dans mes yeux se prosterne à nouveau dans les ténèbres
Клон будто самого себя, себе я будто враг
Un clone de moi-même, je suis mon propre ennemi
И снова в неизвестность очередной шаг
Et à nouveau, un autre pas dans l'inconnu
Пытался вырваться, да только всё никак
J'ai essayé de m'échapper, mais je n'y suis jamais parvenu
И дальше всё меня затягивал мрак
Et plus loin, les ténèbres me traînaient
Посмотри, что будет дальше
Regarde ce qui se passera ensuite
Я не знаю, как жить нам в мире, умирать?
Je ne sais pas comment nous devons vivre dans le monde, mourir ?
Или всюду сеять страх?
Ou semer la peur partout ?
Посмотри, что будет дальше
Regarde ce qui se passera ensuite
Я не знаю, как жить нам в мире, умирать?
Je ne sais pas comment nous devons vivre dans le monde, mourir ?
Или всюду сеять страх?
Ou semer la peur partout ?
Страх, тревога и обман
La peur, l'anxiété et la tromperie
Страх, тревога и обман
La peur, l'anxiété et la tromperie
Страх, тревога и обман
La peur, l'anxiété et la tromperie
И обман, и обман
Et la tromperie, et la tromperie
Страх, тревога и обман
La peur, l'anxiété et la tromperie
Страх, тревога и обман
La peur, l'anxiété et la tromperie
Страх, тревога и обман
La peur, l'anxiété et la tromperie
И обман, и обман
Et la tromperie, et la tromperie





Writer(s): иванова анастасия сергеевна, лазарев роман валерьевич, александров илья михайлович


Attention! Feel free to leave feedback.