Lyrics and translation Sagath - Это уже не я

Это уже не я

Пробудившись в агонии жуткой
В холодном поту, жар и не было пульса
Сутки проспав, да, я ещё в бреду
Осмотрел воспалённое место укуса
В памяти только обрывки
Что-то следило за мною и шло по пятам
Антидотной сейчас-бы прививки
Рассудок чудовищу свой не отдам

Вздулись вены на теле моём
Будто я - это уже не я
В одном теле мы будто вдвоём
Под луною от боли скуля
Заражение, кожа моя омертвела
Зарождение - этого, тьма, ты хотела?
Вампир или в оборотня обратили
Думал всё сказки, лучше б убили

Это уже не я!
В полночную тьму я клыки оголяя и лишь Бог мне судья
Это уже не я!
Всё что было до выходит было зря и в крови моей яд
Это уже не я!
Налетело к дому чёрного воронья, всюду запах гнилья
Это уже не я!
Я слышу как дышит земля, просыпается жажда зверя

Диким псом вырвался я из дома
Истошно крича и рыча в ночной дымке
Меня удержать, не сыскать им загона
Я с бешеной скоростью в лес по тропинке
Все чувства сильней стали в тысячу раз
Чуя сладкую плоть, убегай всё живое!
На тысячу миль видит чёрный мой глаз
Боже, останови меня, что я такое?

Тонкой нитью былого рассудка
В теле монстра, чудовища, зверя
От того, что творю, стало жутко
В исцеление уже не веря
Невиданной силой некто наделивший
Я знаю следит за мной, кто ты такой?
Я знаю ты здесь и ты, тварь, меня слышишь!
Прежнего нет меня, ставьте за упокой
Стал нечистью лесной лесной

Это уже не я!
В полночную тьму я клыки оголяя и лишь Бог мне судья
Это уже не я!
Всё что было до выходит было зря и в крови моей яд
Это уже не я!
Налетело к дому чёрного воронья, всюду запах гнилья
Это уже не я!
Я слышу как дышит земля, просыпается жажда зверя

It's Not Me Anymore

Awakening in eerie agony
In a cold sweat, fever, no pulse
A day of sleep, yes, I'm still delirious
I examined the inflamed bite
In my memory, only fragments
Something stalked me, followed me closely
Antidote vaccination, I need it now
I will not surrender my sanity to the monster

The veins on my body swelled up
As if I were no longer myself
In one body, we are as if two
Howling in pain under the moon
Infection, my skin necrotized
Genesis - of this, darkness, you wanted?
Vampire or werewolf, you turned me
I thought it was all fairy tales, they should have killed me

It's not me!
In the midnight darkness, I bare my fangs, and only God judges me
It's not me!
All that was before, it turned out in vain, and poison in my blood
It's not me!
A flock of black ravens flew to the house, the smell of rot everywhere
It's not me!
I hear the earth breathing, the thirst of the beast awakens

Like a wild dog, I broke out of the house
Screaming and growling in the night mist
They can't hold me back, can't find a corral
I'm in the forest at breakneck speed
All senses are now a thousand times stronger
Run for your life, I can smell your sweet flesh
My black eye sees for a thousand miles
God, stop me, what am I becoming?

By the thin thread of my former sanity
In the body of a monster, a beast
I'm horrified by what I do
No longer believing in healing
Empowered by an unknown force
I know you're watching me, who are you?
I know you're here and you can hear me, creature!
The old me is gone, pray for my soul
I became an unclean forest beast

It's not me!
In the midnight darkness, I bare my fangs, and only God judges me
It's not me!
All that was before, it turned out in vain, and poison in my blood
It's not me!
A flock of black ravens flew to the house, the smell of rot everywhere
It's not me!
I hear the earth breathing, the thirst of the beast awakens