Sagath - Я не святой - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sagath - Я не святой




Я не святой
I'm Not a Saint
Я не святой, я не святой
I'm not a saint, I'm not a saint
Я не святой, нет, я не святой
I'm not a saint, no, I'm not a saint
Я не святой, я не святой
I'm not a saint, I'm not a saint
Я не святой, нет, я не святой
I'm not a saint, no, I'm not a saint
Я не святой, я не святой
I'm not a saint, I'm not a saint
Я не святой, нет, я не святой
I'm not a saint, no, I'm not a saint
Я не святой, но каюсь за всю
I'm not a saint, but I repent for all
Кому-то и когда-то причиненную боль
The pain I've caused someone, sometime
Я не святой, я не святой
I'm not a saint, I'm not a saint
Я не святой, нет, я не святой
I'm not a saint, no, I'm not a saint
Я не святой, я не святой
I'm not a saint, I'm not a saint
Я не святой, нет, я не святой
I'm not a saint, no, I'm not a saint
Я не святой, я не святой
I'm not a saint, I'm not a saint
Я не святой, нет, я не святой
I'm not a saint, no, I'm not a saint
Я не святой, но каюсь за всю
I'm not a saint, but I repent for all
Кому-то и когда-то причиненную боль
The pain I've caused someone, sometime
Был не на праведном пути и много наломал дров
I was not on the righteous path and I broke many branches
В себе веру найти я был тогда не готов
I was not ready to find faith in myself
Сколько ада кругов прошел? - Тебе лучше не знать
How many circles of hell did I go through? - You better not know
Я не святой и хоть и каюсь, от деяний мне не убежать
I'm not a saint and though I repent, I can't escape my deeds
И снова я не сплю несколько суток
And again I don't sleep for several days
И снова затуманенный рассудок
And again my mind is clouded
Каждый проступок, давит на грудь копытом Сатаны
Every misdemeanor, presses on my chest with Satan's hoof
Мир оказался хрупок мой, разбит чувством вины
My world turned out to be fragile, broken by guilt
Мне мало грехов отпущенье Святого отца
The absolution of the Holy Father is not enough for me
Обрести бы мне благословенье творца
If only I could find the blessing of the Creator
Этот свет пронести до конца и во тьме
Carry this light to the end and in the darkness
Пусть останутся те голоса в голове
Let those voices remain in my head
Что превращают мою жизнь в ад
That turn my life into hell
Стал обитателем палат, в которых только смрад
Became an inhabitant of the chambers, in which there is only stench
Летопись деяний мне бы сжечь, как Герострат
I would have burned the chronicle of deeds, like Herostratus
Будучи у последних врат
Being at the last gate
Я не святой, я не святой
I'm not a saint, I'm not a saint
Я не святой, нет, я не святой
I'm not a saint, no, I'm not a saint
Я не святой, я не святой
I'm not a saint, I'm not a saint
Я не святой, нет, я не святой
I'm not a saint, no, I'm not a saint
Я не святой, я не святой
I'm not a saint, I'm not a saint
Я не святой, нет, я не святой
I'm not a saint, no, I'm not a saint
Я не святой, но каюсь за всю
I'm not a saint, but I repent for all
Кому-то и когда-то причиненную боль
The pain I've caused someone, sometime
Я не святой, я не святой
I'm not a saint, I'm not a saint
Я не святой, нет, я не святой
I'm not a saint, no, I'm not a saint
Я не святой, я не святой
I'm not a saint, I'm not a saint
Я не святой, нет, я не святой
I'm not a saint, no, I'm not a saint
Я не святой, я не святой
I'm not a saint, I'm not a saint
Я не святой, нет, я не святой
I'm not a saint, no, I'm not a saint
Я не святой, но каюсь за всю
I'm not a saint, but I repent for all
Кому-то и когда-то причиненную боль
The pain I've caused someone, sometime






Attention! Feel free to leave feedback.