Sagath feat. Terror Letov - Кинг-конг - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sagath feat. Terror Letov - Кинг-конг




Кинг-конг
King-Kong
Бью в грудь, как Кинг-Конг
Je frappe ma poitrine comme King-Kong
Бью в грудь, как Кинг-Конг
Je frappe ma poitrine comme King-Kong
Бью в грудь, как Кинг-Конг
Je frappe ma poitrine comme King-Kong
Бью в грудь, как Кинг-Конг
Je frappe ma poitrine comme King-Kong
Ты меня знаешь, я ведь strong
Tu me connais, je suis fort
Выгляжу, как Франкенштейн
J'ai l'air de Frankenstein
Из леса выполз, будто Йети
Je suis sorti de la forêt comme un yéti
Будто сто лет пил портвейн
Comme si j'avais bu du porto pendant cent ans
Не звали Sagath′а, вломился без стука
On ne m'a pas appelé Sagath, je suis entré sans frapper
Все оцепенели, луплю себя в грудь
Tout le monde a été pétrifié, je me frappe la poitrine
Долбит басуха, кровища из уха
La basse frappe, du sang sort de l'oreille
Мне в адовом слеме судьба утонуть
Je dois me noyer dans ce hurlement infernal
Бью в грудь, как Кинг-Конг
Je frappe ma poitrine comme King-Kong
Бью в грудь, как Кинг-Конг
Je frappe ma poitrine comme King-Kong
Глаза шары пинг-понг
Mes yeux sont des boules de ping-pong
Бью в грудь, как Кинг-Конг
Je frappe ma poitrine comme King-Kong
Монахи лупят в гонг
Les moines frappent le gong
Бью в грудь, как Кинг-Конг
Je frappe ma poitrine comme King-Kong
Ты меня знаешь, я ведь strong
Tu me connais, je suis fort
Давай, давай, будь ты хоть мелкий, будь ты хоть бугай
Allez, allez, que tu sois petit ou grand
Давай, давай, гривой маши, что полыхнёт, не жаль
Allez, allez, secoue ta crinière, ce qui s'enflamme ne fait pas mal
Давай, давай, давай, давай, давай
Allez, allez, allez, allez, allez
Давай, давай, будь ты хоть мелкий, будь ты хоть бугай
Allez, allez, que tu sois petit ou grand
Давай, давай, гривой маши, что полыхнёт, не жаль
Allez, allez, secoue ta crinière, ce qui s'enflamme ne fait pas mal
Давай, давай, адреналина тут через край
Allez, allez, il y a trop d'adrénaline ici
Давай, давай, давай, давай, давай
Allez, allez, allez, allez, allez
Выше пробегу по крышам
Je courrai plus haut que les toits
Всех ваших хижин, как на афише
De toutes vos huttes, comme sur une affiche
Terra Demon но как же выжил?
Terra Demon - mais comment as-tu survécu ?
На коленях, руках и в blunt
Sur mes genoux, mes mains et dans un blunt
В биллютенях я ренегат
Je suis un renégat dans les bulletins d'information
Все берега ты попутал, брат
Tu as confondu toutes les rives, mon frère
Беру тра-та-та-та-та
Je prends tra-ta-ta-ta-ta
Даже если размажет кости mosh pit
Même si le mosh pit brise mes os
Снова в гости зайду от злости
Je reviendrai te rendre visite par colère
Бросьте все сомнения мимо
Jette tous tes doutes par-dessus bord
Прыгай в круг, будто горилла
Saute dans le cercle, comme un gorille
Что б не завалили ногами
Pour que vous ne me piétiniez pas
Если залезу на крышу
Si je monte sur le toit
То забью в грудь кулаками
Alors je frapperai ma poitrine avec mes poings
Бью в грудь, как Кинг-Конг
Je frappe ma poitrine comme King-Kong
Монахи лупят в гонг
Les moines frappent le gong
Бью в грудь, как Кинг-Конг
Je frappe ma poitrine comme King-Kong
Глаза шары пинг-понг
Mes yeux sont des boules de ping-pong
Бью в грудь, как Кинг-Конг
Je frappe ma poitrine comme King-Kong
Монахи лупят в гонг
Les moines frappent le gong
Бью в грудь, как Кинг-Конг
Je frappe ma poitrine comme King-Kong
Ты меня знаешь, я ведь strong
Tu me connais, je suis fort
Давай, давай, будь ты хоть мелкий, будь ты хоть бугай
Allez, allez, que tu sois petit ou grand
Давай, давай, гривой маши, что полыхнёт, не жаль
Allez, allez, secoue ta crinière, ce qui s'enflamme ne fait pas mal





Writer(s): дмитрий шкиль, каджиев руслан, сагат сагатов, слава мартюшов


Attention! Feel free to leave feedback.