Lyrics and translation Sagath feat. Bearded Legend & Fatal-M - Пламя

Пламя

В прах превращает пламя, озаряя тьму
На устах молитвы, все живое в пепел и золу
В прах превращает пламя, озаряя тьму
На устах молитвы, все живое в пепел и золу

В прах превращает пламя, озаряя тьму
На устах молитвы, все живое в пепел и золу
В прах превращает пламя, озаряя тьму
На устах молитвы, все живое в пепел и золу

Кем бы ты не был когда-то (эй)
Сгниёшь как и все под лопатой (эй)
Это станет последнею платой
В грехах утопая, но в рай веря Свято

Здесь очередной обитатель палаты
Ведь не за горами, то время расплаты
Под грома раскаты, рогатый в набаты
И снова оплакивать наши утраты

Грешить и молиться твой круговорот
Таких вереница тут на эшафот
Страницы листая деяний понятно
У края, но в Ирий маловероятно

За каждый грязный поступок (эй)
Мучиться будешь ублюдок
Тут все порочны по своей природе и смерть
Уже на подходе и всем нам гореть

И в этом пламени ты будешь не один (не один)
Ты ждал спасителя, но пришёл ада властелин
Стонов, раскаяний не слышит ангел Серафим
А мы земные как грешили, так и грешим

В прах превращает пламя, озаряя тьму
На устах молитвы, все живое в пепел и золу
В прах превращает пламя, озаряя тьму
На устах молитвы, все живое в пепел и золу

В прах превращает пламя, озаряя тьму
На устах молитвы, все живое в пепел и золу
В прах превращает пламя, озаряя тьму
На устах молитвы, все живое в пепел и золу

When the fire comes, it turns them all to dust, though
They been running as it's coming, but the must go
When the fire comes it turns them all to dust, though
Everybody running as it's coming but they must go

Everything will burn
Everybody gonna learn
They've been waiting for awhile
Now they smile, it's their turn

There's a flash, they turn to ashes
Now the time is slowly passing
Do not blink, don't bat your lashes
All the damage fucking massive

The sun will rise for one more time
And everything will fucking die
'Cause Mother Nature lived her life
Don't give a fuck 'bout you and I

'Cause people barely even tried
They could've made it all better
But instead they're dead inside

When the fire comes, it turns them all to dust, though
They been running as it's coming, but the must go
When the fire comes it turns them all to dust, though
Everybody running as it's coming but they must go

No more fucking time, watch it flash before your bright eyes, yeah
Pick a side, will you fry when the lava slides? (Yeah)
Pick a side, will you fry when the lava slides? (Yeah)
Pick a side, will you fry when the lava slides?

No more fucking time, watch it flash before your bright eyes, yeah
It's the fucking time, will you fry when the lava slides?
It's the fucking time, will you fry when the lava slides?
It's your fucking time, will you fry when the lava slides?

La Flamme

La flamme transforme en poussière, éclairant l'obscurité
Des prières sur les lèvres, tout ce qui vit est réduit en cendres et en poussière
La flamme transforme en poussière, éclairant l'obscurité
Des prières sur les lèvres, tout ce qui vit est réduit en cendres et en poussière

La flamme transforme en poussière, éclairant l'obscurité
Des prières sur les lèvres, tout ce qui vit est réduit en cendres et en poussière
La flamme transforme en poussière, éclairant l'obscurité
Des prières sur les lèvres, tout ce qui vit est réduit en cendres et en poussière

Qui que tu sois, tu pourriras comme tous les autres (hey)
Tu pourriras comme tous les autres sous la pelle (hey)
Ce sera le dernier prix à payer
En te noyant dans tes péchés, mais en croyant saintement au paradis

Voici un autre habitant de la salle
Car le moment du paiement n'est pas loin
Sous les grondements du tonnerre, le cornu sonne le tocsin
Et pleurer à nouveau nos pertes

Pécher et prier, c'est ton cycle
Une file de gens comme toi est sur l'échafaud
En parcourant les pages de tes actes, c'est clair
Au bord du précipice, mais l'accès au paradis est improbable

Pour chaque acte sale (hey)
Tu souffriras, salaud
Nous sommes tous corrompus par nature, et la mort
Est déjà à nos portes, et nous devons tous brûler

Et dans cette flamme, tu ne seras pas seul (pas seul)
Tu attendais un sauveur, mais le maître de l'enfer est arrivé
L'ange Séraphin n'entend pas les gémissements, les regrets
Et nous, les terrestres, avons péché et continuons de pécher

La flamme transforme en poussière, éclairant l'obscurité
Des prières sur les lèvres, tout ce qui vit est réduit en cendres et en poussière
La flamme transforme en poussière, éclairant l'obscurité
Des prières sur les lèvres, tout ce qui vit est réduit en cendres et en poussière

La flamme transforme en poussière, éclairant l'obscurité
Des prières sur les lèvres, tout ce qui vit est réduit en cendres et en poussière
La flamme transforme en poussière, éclairant l'obscurité
Des prières sur les lèvres, tout ce qui vit est réduit en cendres et en poussière

Quand le feu arrive, il les réduit tous en poussière, pourtant
Ils courent depuis qu'il arrive, mais ils doivent partir
Quand le feu arrive, il les réduit tous en poussière, pourtant
Tout le monde court depuis qu'il arrive, mais ils doivent partir

Tout brûlera
Tout le monde va apprendre
Ils ont attendu un moment
Maintenant, ils sourient, c'est leur tour

Il y a un éclair, ils sont réduits en cendres
Maintenant, le temps passe lentement
Ne cligne pas des yeux, ne bats pas des cils
Tous les dommages sont vraiment massifs

Le soleil se lèvera une fois de plus
Et tout mourra
Parce que la Mère Nature a vécu sa vie
Elle se fout de toi et de moi

Parce que les gens ont à peine essayé
Ils auraient pu tout améliorer
Mais à la place, ils sont morts à l'intérieur

Quand le feu arrive, il les réduit tous en poussière, pourtant
Ils courent depuis qu'il arrive, mais ils doivent partir
Quand le feu arrive, il les réduit tous en poussière, pourtant
Tout le monde court depuis qu'il arrive, mais ils doivent partir

Plus de temps, regarde-le briller devant tes yeux brillants, ouais
Choisis un camp, vas-tu frire quand la lave coulera ? (Ouais)
Choisis un camp, vas-tu frire quand la lave coulera ? (Ouais)
Choisis un camp, vas-tu frire quand la lave coulera ?

Plus de temps, regarde-le briller devant tes yeux brillants, ouais
C'est le moment, vas-tu frire quand la lave coulera ?
C'est le moment, vas-tu frire quand la lave coulera ?
C'est ton moment, vas-tu frire quand la lave coulera ?