Lyrics and translation Sagath - Всё это не понравится творцу - Outro

Всё это не понравится творцу - Outro

Ну что-же, время прощаться, мой дорогой друг
На тишину сменился вой звериный вдруг
Некротика вторая часть подошла к концу
Смотри, опять луна, которая под цвет лицу
Всё это не понравится творцу

Но ты возьми и переслушай ещё раз рассказы эти
И никто не знает, стоит-ли ждать Некротики третьей
В паутине мрака комната ужаса без дверей
Я в кандалах тревог, время не лечит - только лишь больней
Чтобы не происходило - страха нет (Страха нет!)
И пускай, да хоть сегодня на тот свет (На тот свет!)
Ты же знаешь, не молитвами согрет (Не согрет!)
Наплевать, какой оставлю в жизни след (В жизни след!)
Мне бы просто дожить этот день
Мне увидеть бы снова свою тень
Я нашёл исцеление во мраке
Когда Sagath пришёл - все исчезли атаки
Не для вас это пишу, чтобы не сгинуть, не пропасть
Это Некротика вторая часть

Tout cela ne plaira pas au Créateur - Outro

Eh bien, il est temps de dire au revoir, mon cher ami
Le hurlement sauvage a soudainement cédé la place au silence
La deuxième partie de Necrotica est terminée
Regarde, la lune est de nouveau là, qui a la couleur de ton visage
Tout cela ne plaira pas au Créateur

Mais prends le temps de réécouter ces histoires encore une fois
Et personne ne sait s'il faut attendre une troisième partie de Necrotica
La pièce de l'horreur est dans une toile de ténèbres, sans portes
Je suis enchaîné par des soucis, le temps ne guérit pas, il ne fait que faire plus mal
Peu importe ce qui se passe, il n'y a pas de peur (Pas de peur !)
Et même si c'est aujourd'hui que je vais vers l'autre monde (Vers l'autre monde !)
Tu sais, je ne suis pas réchauffé par les prières (Je ne suis pas réchauffé !)
Je m'en fiche de l'empreinte que je laisserai dans la vie (Dans la vie !)
J'aimerais juste vivre ce jour
J'aimerais revoir mon ombre
J'ai trouvé la guérison dans l'obscurité
Lorsque Sagath est arrivé, toutes les attaques ont disparu
Je ne t'écris pas ça pour moi, pour ne pas disparaître, pour ne pas me perdre
Ceci est la deuxième partie de Necrotica