Lyrics and translation Sagath - Вызывай экзорциста

Вызывай экзорциста

Я создал шум
Люди полюбили шум
Который я создал
Шум заглушает все мысли о Боге

В чем дело? Вам не нравится музыка ада?
Говорили, что я всё делаю не так
Говорили: Лучше бы не лез туда, Sagath
Войдя в эту реку раз, пути нету назад

Ну неужели ты не видишь, это сущий ад
Я уже с ключом стою у этих самых врат
Всё это для меня, пойми, никак не маскарад
Да я выбрал этот путь, никто не виноват

Не удивлюсь я, если стану завтра узником палат
Прежнее существование разрывало на куски
Я помню, как что-то темное во мне дало ростки
Почему же в этот миг святые были далеки?

И только лярвы налетели раны были глубоки
Демоны, будто рыбаки, и я попался на крючок
Мне оборвали плавники, я больше ничего не мог
Вместо зубов теперь клыки, во что меня вы превратили?

И глаз, чёрные белки, мне места нету в вашем мире
Я такой не один
Знаю, нас таких много
Я миров пилигрим
Спросишь верю ли в Бога

Дьявола столько вокруг проявлений
Странных, и не объяснимых знамений
Кажется зла в этом мире гораздо
Больше, чем добра, но дико заразна
Жестокость, агрессия, ненависть, гнев

Порождая одержимость, мир осатанев
Не ищет божьих проявлений, их - нет
И нет справедливости и конца бед
Устал слушать просьбы и верить в молитвы

Видишь? Все земли кровью залиты
Быть может забытый, оставленный, брошенный
И постучался в мою дверь непрошеный гость
Явно не посланник с небес
Злость копилась, на моем пороге бес

Понеслось!
Был буйным, зачем во все это залез?
Говорили: "Брось!"
Слова не имели вес

Эй, сынок
Давай не трогать Бога?
Ему не понравится то, что будет дальше

Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй

Посмотри, кем я стал, этот злобный оскал
Если бы только знал, я бы с тьмой не играл
Где-то между зеркал я будто-бы застрял
И пути назад нет, думаешь, не искал?

То, что сделано, сделано злобы немерено
Что было свято, всё было растерянно
Медленно сходил с ума
Достал быстро до самого дна

Вызывай экзорциста!
Посмотри, кем я стал, этот злобный оскал
Если бы только знал, я бы с тьмой не играл
Где-то между зеркал я будто-бы застрял

И пути назад нет, думаешь, не искал?
То, что сделано, сделано злобы немерено
Что было свято, всё было растерянно
Медленно сходил с ума
Достал быстро до самого дна
Вызывай экзорциста!

Appelez un exorciste

J'ai créé du bruit
Les gens ont aimé le bruit
Que j'ai créé
Le bruit étouffe toutes les pensées de Dieu

Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu n'aimes pas la musique de l'enfer ?
On disait que je faisais tout de travers
On disait : "Tu aurais mieux fait de ne pas aller là-bas, Sagath"
Une fois dans cette rivière, il n'y a pas de retour en arrière

Mais ne vois-tu pas, c'est l'enfer
J'ai déjà la clé de ces portes
Tout cela pour moi, comprends, ce n'est pas un masque
Oui, j'ai choisi cette voie, personne n'est à blâmer

Je ne serais pas surpris de devenir demain un prisonnier des chambres
Mon existence passée me déchirait en morceaux
Je me souviens que quelque chose de sombre en moi a germé
Pourquoi les saints étaient-ils si loin en ce moment ?

Et seules les larves se sont abattues sur les blessures qui étaient profondes
Les démons, comme des pêcheurs, et je me suis retrouvé sur l'hameçon
On m'a arraché les nageoires, je ne pouvais plus rien faire
Au lieu de dents, j'ai maintenant des crocs, en quoi m'avez-vous transformé ?

Et mes yeux, les blancs noirs, je n'ai pas de place dans votre monde
Je ne suis pas le seul
Je sais qu'il y en a beaucoup comme moi
Je suis un pèlerin des mondes
Tu me demanderas si je crois en Dieu

Il y a tant de manifestations du diable autour
Étranges, et inexplicables
Il semble qu'il y ait beaucoup plus de mal dans ce monde
Que de bien, mais la cruauté est très contagieuse
Cruauté, agression, haine, colère

Engendrant l'obsession, le monde devient fou
Il ne cherche pas les manifestations de Dieu, il n'y en a pas
Et il n'y a pas de justice ni de fin aux malheurs
Je suis fatigué d'écouter les demandes et de croire aux prières

Tu vois ? Toutes les terres sont baignées de sang
Peut-être oublié, abandonné, laissé tomber
Et un invité non sollicité a frappé à ma porte
Clairement pas un messager du ciel
La colère s'accumulait, un démon sur mon seuil

Allez-y !
J'étais sauvage, pourquoi m'être mêlé à tout ça ?
On disait : "Arrête !"
Les mots n'avaient aucun poids

Hé, mon garçon
Ne touchons pas à Dieu ?
Il ne va pas aimer ce qui va arriver

Hé, hé, hé, hé
Hé, hé, hé, hé

Regarde qui je suis devenu, ce sourire maléfique
Si seulement je l'avais su, je n'aurais pas joué avec les ténèbres
Quelque part entre les miroirs, j'ai l'impression d'être bloqué
Et il n'y a pas de retour en arrière, tu crois que je n'ai pas cherché ?

Ce qui est fait est fait, il y a une méchanceté sans mesure
Ce qui était sacré, tout a été perdu
Je devenais fou lentement
J'ai rapidement atteint le fond

Appelez un exorciste !
Regarde qui je suis devenu, ce sourire maléfique
Si seulement je l'avais su, je n'aurais pas joué avec les ténèbres
Quelque part entre les miroirs, j'ai l'impression d'être bloqué

Et il n'y a pas de retour en arrière, tu crois que je n'ai pas cherché ?
Ce qui est fait est fait, il y a une méchanceté sans mesure
Ce qui était sacré, tout a été perdu
Je devenais fou lentement
J'ai rapidement atteint le fond
Appelez un exorciste !