Sagaz - Iguais - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sagaz - Iguais




Iguais
Одинаковые
Acho que o meu problema é eu
Думаю, моя проблема это я
É eu, nunca vai ser você
Это я, никогда не будешь ты
Nunca
Никогда
Sou responsável pelo que me aconteceu
Я ответственен за то, что со мной случилось
Então me resta agradecer
Так что мне остаётся только благодарить
Acho que o meu problema é eu
Думаю, моя проблема это я
É eu, nunca vai ser você
Это я, никогда не будешь ты
Nunca
Никогда
Sou responsável pelo que me aconteceu
Я ответственен за то, что со мной случилось
Então me resta agradecer
Так что мне остаётся только благодарить
A vida vale quase nada
Жизнь почти ничего не стоит
Vai virar tipo uma página do livro
Станет как страница в книге
Mas se não for pra colocar um sorriso na sua cara
Но если это не для того, чтобы вызвать улыбку на твоём лице
Então me diz pra que eu sirvo
Тогда скажи мне, для чего я нужен
Você odeia meu positivismo
Ты ненавидишь мой позитив
Aqui tudo é é real então guarda o seu vitimismo
Здесь всё реально, так что забудь о своём нытье
Todos meus amigos tão surfando no abismo
Все мои друзья скользят по краю пропасти
Se eu cair eu vou subir
Если я упаду, я поднимусь
Vou subir
Поднимусь
'Cê num vai me ver sucumbir
Ты не увидишь, как я паду духом
Sucumbir
Паду духом
E se eu cair eu vou subir
И если я упаду, я поднимусь
Vou subir
Поднимусь
Antes que eu morra eu fazendo a morte rir
Прежде чем умереть, я заставляю смерть смеяться
E eu te amo porque
И я люблю тебя, потому что
Nós dois somos diferentes mas
Мы с тобой разные, но
Ao mesmo somos tão iguais
В то же время мы так похожи
E eu te amo porque
И я люблю тебя, потому что
Nós dois somos diferentes mas
Мы с тобой разные, но
Ao mesmo tempo somos tão iguais
В то же время мы так похожи
Acho que o meu problema é eu
Думаю, моя проблема это я
É eu, nunca vai ser você
Это я, никогда не будешь ты
Nunca
Никогда
Sou responsável pelo que me aconteceu
Я ответственен за то, что со мной случилось
Então me resta agradecer
Так что мне остаётся только благодарить
A vida vale quase nada
Жизнь почти ничего не стоит
Vai virar tipo uma página do livro
Станет как страница в книге
Mas se não for pra colocar um sorriso na sua cara
Но если это не для того, чтобы вызвать улыбку на твоём лице
Então me diz pra que eu sirvo
Тогда скажи мне, для чего я нужен
Você odeia meu positivismo
Ты ненавидишь мой позитив
Aqui tudo é é real então guarda o seu vitimismo
Здесь всё реально, так что забудь о своём нытье
Todos meus amigos tão surfando no abismo
Все мои друзья скользят по краю пропасти
Se eu cair eu vou subir
Если я упаду, я поднимусь
Vou subir
Поднимусь
'Cê num vai me ver sucumbir
Ты не увидишь, как я паду духом
Sucumbir
Паду духом
E se eu cair eu vou subir
И если я упаду, я поднимусь
Vou subir
Поднимусь
Antes que eu morra eu fazendo a morte rir
Прежде чем умереть, я заставляю смерть смеяться





Writer(s): Pedro Henrique Gonçalves Couto


Attention! Feel free to leave feedback.