Sage Bishop - Dance of The Dead - translation of the lyrics into German

Dance of The Dead - Sage Bishoptranslation in German




Dance of The Dead
Tanz der Toten
Yeah
Yeah
Aye y'all ain't fuckin with me homie
Hey, ihr könnt mir nichts anhaben, Kumpel
What's happening
Was geht ab
I see thru all y'all tricks
Ich durchschaue all eure Tricks
Naraku think he slick and shit but I'm right there I already know
Naraku denkt, er ist schlau und so, aber ich bin direkt da, ich weiß es bereits
I ain't here to play fair mane
Ich bin nicht hier, um fair zu spielen, Mann
Watch the bodies rise from the muthafuckin ground
Sieh zu, wie die Körper aus dem verdammten Boden steigen
Ain't no life inside their eyes ain't no smile ain't no frown
Kein Leben in ihren Augen, kein Lächeln, kein Stirnrunzeln
I was tryin not to kill em but I had to take em down
Ich wollte sie nicht töten, aber ich musste sie erledigen
They already fuckin dead so they never made a sound
Sie sind schon verdammt tot, also machten sie keinen Mucks
It's the dance of the dead make ya hands hold ya head
Es ist der Tanz der Toten, lass deine Hände deinen Kopf halten
It's the dance of the dead give no chance stab ya leg
Es ist der Tanz der Toten, keine Chance, stich dir ins Bein
It's the dance of the dead dance of the dead
Es ist der Tanz der Toten, Tanz der Toten
It's the dance of the dead yeah the dance of the dead
Es ist der Tanz der Toten, yeah, der Tanz der Toten
I don't really give a damn if you dead or alive
Es ist mir wirklich scheißegal, ob du tot oder lebendig bist
If you demon if you human or a spirit in the sky
Ob du ein Dämon bist, ein Mensch oder ein Geist im Himmel
I face evil everyday I can see thru all the lies
Ich sehe jeden Tag dem Bösen ins Auge, ich durchschaue all die Lügen
You might be an enemy actin friendly In disguise
Du könntest ein Feind sein, der sich als Freund verkleidet
Walkin out the temple I feel something in the air
Ich verlasse den Tempel und spüre etwas in der Luft
Now the clouds are getting thinner there must be something out there
Jetzt werden die Wolken dünner, da muss etwas draußen sein
Everybody's unaware so I'm tryin not to care
Alle sind ahnungslos, also versuche ich, mich nicht zu kümmern
Smoke my dope and free my hair if it's war then I'm prepared
Rauche mein Zeug und befreie mein Haar, wenn es Krieg ist, dann bin ich bereit
Voices in the wind grip my blade and now I'm focused
Stimmen im Wind, greife meine Klinge und jetzt bin ich konzentriert
Rain drops on my skin so my heart is getting colder
Regentropfen auf meiner Haut, so wird mein Herz kälter
It's a hunnid men and Kagura approaching
Es sind hundert Männer und Kagura, die sich nähern
I don't play no games imma murder my opponents
Ich spiele keine Spielchen, ich werde meine Gegner ermorden
Hit em In the chest
Treffe sie in die Brust
Then cut off his head
Dann schneide seinen Kopf ab
Gave it to his friends while that pussy boy bled
Gab es seinen Freunden, während dieser Pussy-Junge blutete
I don't know what she just said
Ich weiß nicht, was sie gerade gesagt hat
But I see an arm and leg movin
Aber ich sehe einen Arm und ein Bein sich bewegen
That bitch brought all of the soldiers right back from the dead
Diese Schlampe hat all die Soldaten von den Toten zurückgebracht
Watch the bodies rise from the muthafuckin ground
Sieh zu, wie die Körper aus dem verdammten Boden steigen
Ain't no life inside their eyes ain't no smile ain't no frown
Kein Leben in ihren Augen, kein Lächeln, kein Stirnrunzeln
I was tryin not to kill em but I had to take em down
Ich wollte sie nicht töten, aber ich musste sie erledigen
They already fuckin dead so they never made a sound
Sie sind schon verdammt tot, also machten sie keinen Mucks
It's the dance of the dead make ya hands hold ya head
Es ist der Tanz der Toten, lass deine Hände deinen Kopf halten
It's the dance of the dead give no chance stab ya leg
Es ist der Tanz der Toten, keine Chance, stich dir ins Bein
It's the dance of the dead dance of the dead
Es ist der Tanz der Toten, Tanz der Toten
It's the dance of the dead yeah the dance of the dead
Es ist der Tanz der Toten, yeah, der Tanz der Toten
I took down yo fleet now tell me where the fuck you be
Ich habe deine Flotte erledigt, jetzt sag mir, wo zum Teufel du bist
When you lose and then you flee to the belly of the beast
Wenn du verlierst und dann in den Bauch der Bestie fliehst
In the mountain underneath with the soul of Buddhist priests
Im Berg darunter mit der Seele buddhistischer Priester
Coating all the evil so the auras cannot be released
Die alles Böse bedecken, sodass die Auren nicht freigesetzt werden können
I ain't fooled by all the sorcery I know you close by little wench
Ich lasse mich nicht von all der Zauberei täuschen, ich weiß, du bist in der Nähe, kleine Schlampe
Couldn't sense your aura but you know I picked up on your stench
Konnte deine Aura nicht spüren, aber du weißt, ich habe deinen Gestank wahrgenommen
Wouldn't think Naraku was so motha fuckin dense
Hätte nicht gedacht, dass Naraku so verdammt beschränkt ist
Using good for evil now you tell me how does that make sense
Du benutzt das Gute für das Böse, jetzt sag mir, wie soll das Sinn machen
Everything he tells you you believe it like it's true
Alles, was er dir sagt, glaubst du, als wäre es wahr
Why the fuck you so conflicted girl he is a part of you
Warum zum Teufel bist du so zwiegespalten, Mädchen, er ist ein Teil von dir
Oh wait you a part of him I kill him I'm killin two
Oh warte, du bist ein Teil von ihm, ich töte ihn, ich töte zwei
Never mind I'm killin several when my inner demons loose
Egal, ich töte mehrere, wenn meine inneren Dämonen los sind
Tell me what you feel
Sag mir, was du fühlst
Is it hatred is it fear
Ist es Hass, ist es Angst
Cuz you kno the end is near
Weil du weißt, dass das Ende nah ist
Now you wanna make a deal
Jetzt willst du einen Deal machen
Crazy how the tables turn when the shit starts to get real
Verrückt, wie sich das Blatt wendet, wenn die Scheiße ernst wird
All your friends are dead now so why the fuck are you still here
All deine Freunde sind jetzt tot, also warum zum Teufel bist du immer noch hier
Imma
Ich werde
Watch the bodies rise from the muthafuckin ground
Sieh zu, wie die Körper aus dem verdammten Boden steigen
Ain't no life inside their eyes ain't no smile ain't no frown
Kein Leben in ihren Augen, kein Lächeln, kein Stirnrunzeln
I was tryin not to kill em but I had to take em down
Ich wollte sie nicht töten, aber ich musste sie erledigen
They already fuckin dead so they never made a sound
Sie sind schon verdammt tot, also machten sie keinen Mucks
It's the dance of the dead make ya hands hold ya head
Es ist der Tanz der Toten, lass deine Hände deinen Kopf halten
It's the dance of the dead give no chance stab ya leg
Es ist der Tanz der Toten, keine Chance, stich dir ins Bein
It's the dance of the dead dance of the dead
Es ist der Tanz der Toten, Tanz der Toten
It's the dance of the dead yeah the dance of the dead
Es ist der Tanz der Toten, yeah, der Tanz der Toten





Writer(s): Clayton Daigle


Attention! Feel free to leave feedback.