Lyrics and translation Sage Bishop - In My Veins

In My Veins

State of gloom 2 bitch

What you see ain't what you get
When I shoot it's only net
Ridin round on bisonett
Bitch imma die about respect
We don't got no business talking
Don't you hit my fuckin line
Less you got some money for me
Then I'll pull up there at 9
I can't fuck with you
You should know by now
Imma do just what I do
Slidin thru the town
Went from grams to ounces
Then i started moving pounds
Anything I put my hands on
I slang it all around

I don't follow shit dawg all my moves are getting bigger
I was in the fuckin studio while you were drinking liquor
Everyday I'm getting sicker of this world I kill my liver
With this drank I like it thicker than yo bitch ass in her pictures
She a slut
But you call her the one
And I be chasin funds
So I make these bitches cum
By the way I tote this gun yeah
At night I see the sun
Don't be thinking that shit fun
Cuz I got some people gone now

I don't feel a thang
Cept the drugs all in my veins
I don't even know your name
Get the fuck up out my lane
I don't feel a thang
Cept the drugs all in my veins
I don't even know your name
Get the fuck up out my lane

Aye I don't know what the fuck they be talking bout over there mane
The fuck they talking bout
If it ain't bout no money y'all can leave that shit the fuck over there knowmtalmbout
I ain't with that friendly shit mane

Hustle fore middle school I don't really feel the rules I was tryna plot on the cash
Nowadays in the stu imma drop a hit or two I'm trippin So gone off the tabs
Gotta tote a bigger tool when you making bigger moves
Imma stare a muhhfucka down when they pass
Cuz I don't trust you and I ain't no fool
That's trauma speaking from my life In the fuckin past
Bigger than you it's bigger than me
The world is near ending and you gonna see
Families struggle the parents don't eat
Everyday life in this economy
Greedy as fuck these fools ain't got no heart
Eating on steak while they watching you starve
Smile in yo face and say life isn't hard
Fuck what you dealt how you playing your cards
I started with less somehow I ended up with more than y'all
Then you ask for help and wonder why I never wanna talk
Fuck all that shit I'm just smoking this dope
See that i'm up but left me at my lows
Fuck what you said bitch do not call my phone
Petty ass hoes no I'm better alone
Acid in my spine help me stimulate my mind
I can see right thru the lies you be tellin in disguise

I don't feel a thang
Cept the drugs all in my veins
I don't even know your name
Get the fuck up out my lane
I don't feel a thang
Cept the drugs all in my veins
I don't even know your name
Get the fuck up out my lane

Dans mes veines

Etat de morosité 2 salope

Ce que tu vois n'est pas ce que tu obtiens
Quand je tire, c'est toujours dans le filet
Je roule en bisonett
Salope, je vais mourir pour le respect
On n'a rien à se dire
Ne m'appelle pas
Sauf si tu as de l'argent pour moi
Alors je débarquerai là-bas à 9 heures
Je ne peux pas baiser avec toi
Tu devrais le savoir maintenant
Je vais faire ce que je fais
Je glisse à travers la ville
Je suis passé des grammes aux onces
Puis j'ai commencé à bouger des kilos
Tout ce que je touche
Je le vends partout

Je ne suis pas du genre à suivre les autres, mec, tous mes mouvements sont de plus en plus gros
J'étais en studio pendant que tu buvais de l'alcool
Chaque jour, je déteste de plus en plus ce monde, je me tue le foie
Avec cette boisson, j'aime ça plus épais que ton cul de pute sur ses photos
Elle est une salope
Mais tu l'appelles "la seule"
Et moi, je chasse les fonds
Alors je fais jouir ces salopes
D'ailleurs, je porte ce flingue, ouais
La nuit, je vois le soleil
Ne pense pas que c'est amusant
Parce que j'ai perdu des gens

Je ne ressens rien
Sauf la drogue dans mes veines
Je ne connais même pas ton nom
Dégage de ma voie
Je ne ressens rien
Sauf la drogue dans mes veines
Je ne connais même pas ton nom
Dégage de ma voie

Ouais, je ne sais pas ce qu'ils racontent là-bas, mec
Qu'est-ce qu'ils racontent ?
Si ce n'est pas sur l'argent, vous pouvez foutre ça au fond, tu comprends ?
Je ne suis pas pour les amitiés, mec

J'ai bossé avant le collège, je ne me sens pas vraiment concerné par les règles, j'essayais de me faire du cash
De nos jours, en studio, je vais lâcher un ou deux hits, je suis défoncé, loin sous les cachets
Il faut porter une arme plus grosse quand on fait des trucs plus gros
Je vais fixer les gens quand ils passent
Parce que je ne te fais pas confiance et je ne suis pas un idiot
C'est le traumatisme qui parle de ma vie dans le passé
Plus grand que toi, plus grand que moi
Le monde est proche de sa fin et tu vas le voir
Les familles galèrent, les parents ne mangent pas
La vie quotidienne dans cette économie
Avides comme des fous, ces idiots n'ont pas de cœur
Ils mangent du steak pendant qu'ils te regardent mourir de faim
Ils te sourient en face et te disent que la vie n'est pas dure
Fous ce que tu as vécu, comment tu joues tes cartes
J'ai commencé avec moins, d'une manière ou d'une autre, j'ai fini avec plus que vous tous
Puis tu demandes de l'aide et tu te demandes pourquoi je ne veux jamais parler
Fous tout ça, je fume juste cette herbe
Tu vois que je suis en haut, mais tu m'as laissé à mes bas
Fous ce que tu as dit, salope, n'appelle pas mon téléphone
Des putes mesquines, non, je suis mieux seul
De l'acide dans ma colonne vertébrale, ça m'aide à stimuler mon esprit
Je peux voir à travers les mensonges que tu dis en te déguisant

Je ne ressens rien
Sauf la drogue dans mes veines
Je ne connais même pas ton nom
Dégage de ma voie
Je ne ressens rien
Sauf la drogue dans mes veines
Je ne connais même pas ton nom
Dégage de ma voie