Sage Bishop - Liability - translation of the lyrics into French

Liability - Sage Bishoptranslation in French




Liability
Responsabilité
State of gloom 2 in this bitch mane
L'état de tristesse 2 dans cette chienne mec
Dark sage in this muthafucka
Sage sombre dans ce putain de truc
Aye since 1996
Ouais depuis 1996
I done seen a lot of shit
J'ai vu beaucoup de merde
Aye my daddy proved he bitch
Ouais mon père a prouvé qu'il était une chienne
And my patna he done flipped
Et mon pote il a retourné sa veste
Information to the pigs
Informations aux cochons
Or is you plotting licks
Ou est-ce que tu complots des coups
I don't really give a shit
Je m'en fous vraiment
Either way he gettin his
De toute façon, il l'obtient
Burner phone bout the business
Téléphone brûleur à propos des affaires
Oh no no don't say no names
Oh non non ne dis pas de noms
Got a couple homies crippin
J'ai quelques potes qui sont en train de se faire des nœuds
That'll bust yo fuckin brains
Qui vont te faire exploser les putains de cervelles
And if everybody hittin
Et si tout le monde tire
I don't even much gotta aim
Je n'ai même pas besoin de viser beaucoup
Gettin money been the mission
Gagner de l'argent a toujours été la mission
We gone get it anyway
On va l'obtenir de toute façon
Houston texas that's my city
Houston Texas c'est ma ville
Bitch I rep that on my arm
Salope je représente ça sur mon bras
Ain't no flexing for that twitter shit
Il n'y a pas de flexion pour ce merdier de Twitter
Incase I bring you harm
Au cas je te fasse du mal
You obnoxious when you right
Tu es désagréable quand tu as raison
Then you quiet when you wrong
Ensuite tu te tais quand tu as tort
So we gotta take you out
Alors on doit te faire sortir
It ain't no point to tag along
Ce n'est pas la peine de suivre
I don't associate with no feds
Je ne suis pas associé aux fédéraux
Run it up quick gotta stack that bread
Augmente le son rapidement faut empiler ce pain
Talkin that shit then he wound up dead
Il parle de cette merde puis il se retrouve mort
You just like my parents cuz they both smoke meth
T'es comme mes parents parce qu'ils fument tous les deux de la méthamphétamine
Boy you can't be trusted you gone flip for the immunity
Mec tu ne peux pas être digne de confiance tu vas flipper pour l'immunité
I knew something was up with you you just a liability
Je savais qu'il y avait quelque chose qui n'allait pas avec toi tu es juste un fardeau
Homie you better off dead
Mon pote tu serais mieux mort
Muthafuck a wire tap what you said
Putain une écoute électronique ce que tu as dit
You ain't doin time pussy boy you scared
Tu ne fais pas de temps sale petite chatte tu as peur
Imma pull up rip off your head
Je vais arriver et t'arracher la tête
What you gonna do when they question you for the scrutiny
Que vas-tu faire quand ils te questionneront pour le contrôle
I seen that shit a million times this game ain't nothin new to me
J'ai vu cette merde un million de fois ce jeu ne me dit rien de nouveau
Granny off wine and meds
Mamie sur le vin et les médicaments
I don't wanna have to off this lead
Je ne veux pas avoir à enlever ce plomb
I don't black out I just see red
Je ne m'évanouis pas je vois juste rouge
I don't black out I just see red
Je ne m'évanouis pas je vois juste rouge
Boy you can't be trusted you gone flip for the immunity
Mec tu ne peux pas être digne de confiance tu vas flipper pour l'immunité
I knew something was up with you you just a liability
Je savais qu'il y avait quelque chose qui n'allait pas avec toi tu es juste un fardeau
What you gonna do when they question you for the scrutiny
Que vas-tu faire quand ils te questionneront pour le contrôle
I seen that shit a million times this game ain't nothin new to me
J'ai vu cette merde un million de fois ce jeu ne me dit rien de nouveau
New 4 nickel wit a laser on the nose
Nouveau 4 nickel avec un laser sur le nez
Carmel bitch and a brand new rolls
Salope caramel et une toute nouvelle Rolls
Smoke coming out them suicide doors
La fumée sort de ces portes suicidaires
I don't say shit real playas get chose
Je ne dis rien les vrais joueurs sont choisis
Me and these yountins tote 40s
Moi et ces jeunes on transporte des 40
In the trap going retarded
Dans le piège on devient retardés
Hunnid stacks down at the lobby
Des piles de billets de cent dollars dans le hall
These bitches gone count it for me
Ces salopes vont les compter pour moi
Enemies turn friends just to go and get some money
Les ennemis deviennent des amis juste pour aller chercher de l'argent
But I can't trust my fam cuz they wanna take it from me
Mais je ne peux pas faire confiance à ma famille parce qu'ils veulent me le prendre
Cuttin off hoes from the block
Coupant les salopes du quartier
Couple of my homies picked up that rock
Quelques-uns de mes potes ont ramassé ce rocher
Told em I would make it so I could never stop
Je leur ai dit que j'allais le faire pour que je ne puisse jamais m'arrêter
Imma keep on grindin till my body fuckin drop bitch
Je vais continuer à me battre jusqu'à ce que mon corps tombe putain de salope
Yeah
Ouais
State of gloom 2 muhhfucka
L'état de tristesse 2 putain de merde





Writer(s): Clayton Daigle


Attention! Feel free to leave feedback.